PTT動漫區 / Hunter

[情報] 385 (翻譯Done)

看板Hunter作者 (moonhorn)時間6年前 (2018/10/18 11:04), 6年前編輯推噓105(105推 0噓 128→)
留言233則, 100人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
Source: 百度貼吧 385　警告 8日目（日曜日）PM7:35　1004号室 「聴覚を研ぎ澄ました状態での絶は難易度がかなり高いです」 「絶を維持しつつこちらの指示や問いかけに答えて下さい」 「左肩何かついていますよ」 言葉に反応したツェリの左肩から微量のオーラが漏れる 「ハイやり直しです」 「ちょっとそれズルくねーかテータちゃん」 「敵はもっとシビアに攻めますよ？」 「…」 「何か？」 「いや何でもない。集中ね」 （ツェリードニヒはすさまじいオーラを内包している…絶が解ければすぐに守護霊獣が 姿を現す） （殺るなら速やかにそして確実に…ツェリードニヒが多少の物音や気配の変化で絶を解 く様では実行できない） （守護霊獣が余力を残した状態で姿を消した可能性も考慮し最低でも40分以上絶を維持 してもらう） テータがコーヒーカップを床に落として割る 物音を聞きつけた他の私設兵が部屋にやって来る 「修業中よ。邪魔しないでちょうだい」 「彼等の介入も修業の一部にしましょうか。さあもう一度です」 今のでスイッチが入りツェリが本気になる テータは極小の念弾をつくるとそれを指ではじきツェリの顔に当てるがツェリは一切動 じず絶を続ける 時間だけが静かに流れる中、テータは懐から拳銃を取り出す その時艦内放送が流れセンリツがフルートを演奏する事が告げられる 迷うことなくツェリの眉間を撃ち抜くテータ テータの脳裏に大自然のイメージが流れる テータが意識を取り戻すと倒れたはずのツェリがいない 銃声を聞いた私設兵が飛んでくる 「テータ！そこを動くな！」 ツェリ「修業の一環だ問題ない」 テータの背後に無傷のツェリがいる テータ（バカ…な） 「どうだいテータちゃん俺の絶。銃声にも全く動じなかっただろ？」 （確かに殺した！そこに倒れて…！血が！脳漿が！散乱したッ！） 気分が悪くなりうずくまるテータ テータに近づく霊獣 霊獣「次ニ王子ノ質問ニ偽リデ答エレバ、オ前ハ人間デナクナル」 意識を失うテータ 私設兵がツェリに時間が少し飛んでいる事を告げる 銃声を聞き駆け付けようとした矢先に美しい風景が広がりその間まったく動けなかっ た センリツによるフルートが原因なのではないかと報告 「そいつここに呼んでくれ。招待って名目でな」 「招待ですとあちらに拒否される可能性がありますな」 「まずは様子見だ。イエスかノーかで推察できる事情もある」 倒れたテータをサルコフがベッドに運ぶ 悪夢にうなされるテータだったがすぐに意識を取り戻す テータの顔の一部分、以前霊獣に傷を付けられた箇所を中心に醜く変化していた ツェリの霊獣は最初の嘘で傷のマーキングをして次に言葉と印で警告する 警告に反すれば死よりもおそろしい罰が待っている サルコフの見立てでは反逆者をこんな回りくどい方法で生かしておく理由はただ一つ 人間ではない何かに変えて自身の手駒に加えるため 今テータが動けば王子が得をするだけだと言いテータをしばらく休ませることに 「俺に任せてお前は休め…！必ず何とかするさ」 「…どうやって？」 「それを休んでいる間に考えてくれ」 「だと思ったわよバカ！」 -------------------------------------------------------- 385 警告 第八天(星期天) pm7:35 1004 「在專心聽覺的狀況下持續絕是難度很高的」 「請在維持絕的狀態回答我的問題或進行我的指示」 「左肩上是不是沾到甚麼了？」 切利多尼西的左肩漏出了微量的氣 「好的重來～」 「有點狡猾吧媞塔醬」 「敵人是更加不擇手段的喔」 「...」 「怎麼?」 「沒甚麼，專心來」 （切利多尼西的把災厄的氣收回去了...解除絕後守護靈獸立刻就會出現） （如果要殺就要迅速且確實， 但如果切利多尼西只要察覺一絲問題就會解除絕的話就很難執行） （守護靈獸也有可能只是型態消失卻有餘力殘留，最少也要讓他維持40分鐘以上的絕） 媞塔把咖啡杯丟到地上，其他私設兵立刻進到房內 「現在修習中，不要打擾我們」 「把他們的介入視為修練的一部分吧，再來一次」 私設兵們離開，切利多尼西專心的開始絕 媞塔就算拿小小的念彈射中他，切利多尼西的絕也沒有停止。 在時間的流動中，媞塔拿出了手槍。 此時艦內廣播宣布，旋律即將開始演奏。 媞塔開槍的瞬間，腦中出現了大自然景象，等到回神，切利多尼西也沒有倒下。 「媞塔，不准動！」 私設兵們聽到槍聲衝了進來 「這是課程的一部分，沒事」 切利多尼西毫髮無傷的站在媞塔身後。 （怎麼可能） 「怎麼樣媞塔，我的絕連槍聲都沒有成功打斷喔？」 （明明已經殺掉了！連血跟腦漿都四溢在地） 靈獸「下次再以謊言回答王子的質問，妳將不成人形」 媞塔一陣暈眩後失去了意識 私設兵們把時間突然飛逝3分鐘的事情報告給切利多尼西 雖然聽到槍聲但因為大自然的風景而三分鐘沒有動彈，猜測與旋律有關 「把她找到這裡吧，以招待的名義」 「招待的話對方是可以拒絕的」 「看看樣子而已，從對方的回答就有能推得的情報了」 薩爾科夫把媞塔運到床上 媞塔的臉上以之前的傷痕為中心變的醜惡 切利多尼西的守護靈獸，以對方的第一次謊言會做出最初的印記以警告。 之後再次打破警告的話就有比死更可怕的懲罰再等著。 薩爾科夫認為對背叛者的處理，卻不是直接殺死對方而是用如此迂迴的方法， 可能是想把對方變成非人的某種東西以利做為棋子使用。 若是媞塔繼續行動有可能就會就這樣直接成為切利多尼西的魁儡，所以薩爾科夫要接任 「妳先休息由我繼續吧！一定能做些甚麼的」 「...怎麼做?」 「妳休息的時候想一下」 「我就知道你這笨蛋」 -- 速速離去吧、死靈法師。 你腳下的的此處全為我千界樹的大地。踏足我領的無禮吾可以饒恕。 既以過目我族給予的警告，就請以與死亡同價的懲罰，來為汝的愚行償還吧。 型月新一代人氣女帝- 菲歐蕾·佛維琪·千界樹 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 198.182.50.13 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1539831885.A.20D.html ※ 編輯: norta (198.182.50.13), 10/18/2018 11:29:55
推
10/18 11:07, 6年前 , 1F
四王子
10/18 11:07, 1F
推
10/18 11:09, 6年前 , 2F
恩恩 原來如此 等待翻譯官
10/18 11:09, 2F
推
10/18 11:11, 6年前 , 3F
果然 熱騰騰的便當
10/18 11:11, 3F
推
10/18 11:12, 6年前 , 4F
等翻譯再推一次
10/18 11:12, 4F
推
10/18 11:14, 6年前 , 5F
居然會 天啊
10/18 11:14, 5F
推
10/18 11:14, 6年前 , 6F
果然失手了...
10/18 11:14, 6F
→
10/18 11:16, 6年前 , 7F
只有N5翻一下大意,提塔趁四王子發動絕時攻擊,明明
10/18 11:16, 7F
→
10/18 11:16, 6年前 , 8F
旋律壞事情了
10/18 11:16, 8F
→
10/18 11:16, 6年前 , 9F
旋律壞事情了
10/18 11:16, 9F
→
10/18 11:16, 6年前 , 10F
攻擊成功卻聽到旋律演奏昏過去,醒來後發現四王子
10/18 11:16, 10F
→
10/18 11:18, 6年前 , 11F
又要虐妹子了嗎
10/18 11:18, 11F
→
10/18 11:18, 6年前 , 12F
沒事,提塔臉上被靈獸劃傷的地方產生異變
10/18 11:18, 12F
推
10/18 11:26, 6年前 , 13F
所以宴會和四王子修練是同時進行的？
10/18 11:26, 13F
→
10/18 11:30, 6年前 , 14F
Done
10/18 11:30, 14F
推
10/18 11:30, 6年前 , 15F
慘了慘了要變殭屍了
10/18 11:30, 15F
推
10/18 11:33, 6年前 , 16F
推推
10/18 11:33, 16F
※ 編輯: norta (198.182.50.13), 10/18/2018 11:38:16
推
10/18 12:03, 6年前 , 17F
是 上位王子並沒人參加宴會
10/18 12:03, 17F
推
10/18 12:04, 6年前 , 18F
中了克林姆王的替身攻擊
10/18 12:04, 18F
推
10/18 12:08, 6年前 , 19F
旋律：完了完了，要被剝皮了
10/18 12:08, 19F
推
10/18 12:09, 6年前 , 20F
推～
10/18 12:09, 20F
→
10/18 12:12, 6年前 , 21F
旋律便當熱好囉~(X) 富奸:以為我只想殺一個妹子?!其實
10/18 12:12, 21F
→
10/18 12:12, 6年前 , 22F
是兩個，想不到吧~(X)
10/18 12:12, 22F
推
10/18 12:13, 6年前 , 23F
抱歉，臉上的傷痕是在哪一話被靈獸傷到的？
10/18 12:13, 23F
推
10/18 12:13, 6年前 , 24F
情報一來就翻譯好了，感恩大大QAQ
10/18 12:13, 24F
推
10/18 12:18, 6年前 , 25F
老四也有中旋律攻擊嗎？我讀起來像緹塔中但老四沒中
10/18 12:18, 25F
→
10/18 12:18, 6年前 , 26F
所以老四躲掉子彈
10/18 12:18, 26F
→
10/18 12:19, 6年前 , 27F
情报没有講明，不知道怎麼躲開的
10/18 12:19, 27F
→
10/18 12:21, 6年前 , 28F
緹塔毀容又有人要幫檔，感覺死亡率大降，越來越像能安全下
10/18 12:21, 28F
→
10/18 12:21, 6年前 , 29F
我怎覺得老四的確被開槍了 但另一支念獸保住他
10/18 12:21, 29F
→
10/18 12:23, 6年前 , 30F
嗯 敘述來看緹塔確實有看到老四掛掉，要不是幻覺就是復活
10/18 12:23, 30F
→
10/18 12:24, 6年前 , 31F
考慮到蠱毒這隻能力已經明朗 應該是另一隻搞的
10/18 12:24, 31F
→
10/18 12:24, 6年前 , 32F
除非蠱毒這隻跟老九的一樣有多功能 原能力外還可自動迎擊
10/18 12:24, 32F
→
10/18 12:25, 6年前 , 33F
回上面368，在回答老四就被下刻印了，之後376再出現已
10/18 12:25, 33F
→
10/18 12:26, 6年前 , 34F
經有OK绷了。ˊ_>ˋ
10/18 12:26, 34F
推
10/18 12:26, 6年前 , 35F
旋律在友克鑫藏招會不會藏太大...
10/18 12:26, 35F
推
10/18 12:27, 6年前 , 36F
謝謝winda
10/18 12:27, 36F
→
10/18 12:28, 6年前 , 37F
情報沒有提到閃避之類的詞，緹的描述是老四有死。不過
10/18 12:28, 37F
→
10/18 12:29, 6年前 , 38F
富奸沒交代是1.念獸能力還是2.壺獸能力。總之緹回神時
10/18 12:29, 38F
還有 155 則推文
還有 2 段內文
推
10/18 23:00, 6年前 , 194F
酷拉終於要獲得四王子情報惹嗎
10/18 23:00, 194F
→
10/18 23:09, 6年前 , 195F
慘！音樂知性少女旋律要被變態四王子招待喝茶了 >_<
10/18 23:09, 195F
→
10/18 23:10, 6年前 , 196F
我不敢看Q_Q希望富堅手下留情不要讓四王子用變態手段虐
10/18 23:10, 196F
→
10/18 23:11, 6年前 , 197F
旋律啊。受詛咒的身體外觀感覺應該很合四阿哥收藏癖
10/18 23:11, 197F
→
10/18 23:12, 6年前 , 198F
然後旋律又為了酷拉的委託接近四阿哥,把自己搭下去啊哀
10/18 23:12, 198F
→
10/18 23:12, 6年前 , 199F
媞塔這種傷口可以找除念師解嗎?
10/18 23:12, 199F
推
10/18 23:45, 6年前 , 200F
果然失敗了 幸好沒死....
10/18 23:45, 200F
推
10/18 23:58, 6年前 , 201F
我都忘了酷拉委託他們讓庫拉有機會碰到4王子，現在快要
10/18 23:58, 201F
→
10/18 23:58, 6年前 , 202F
成真的
10/18 23:58, 202F
推
10/19 00:25, 6年前 , 203F
10/19 00:25, 203F
→
10/19 01:50, 6年前 , 204F
念能力越來越jojo了 念離修煉強度越來越遠 依靠規則取
10/19 01:50, 204F
→
10/19 01:50, 6年前 , 205F
勝
10/19 01:50, 205F
→
10/19 02:35, 6年前 , 206F
4應該會硬把旋律留在身邊
10/19 02:35, 206F
→
10/19 03:35, 6年前 , 207F
四王子比靈獸還淡定
10/19 03:35, 207F
推
10/19 09:48, 6年前 , 208F
這劇情太猛了
10/19 09:48, 208F
→
10/19 10:29, 6年前 , 209F
同意baigyatsh
10/19 10:29, 209F
推
10/19 10:39, 6年前 , 210F
這情形在繼承戰這至死方休的羅馬競技場中應該只會愈來
10/19 10:39, 210F
→
10/19 10:40, 6年前 , 211F
明顯，希望劇情推移到離開這物理空間限制後會好一點
10/19 10:40, 211F
→
10/19 10:40, 6年前 , 212F
不然依靠天外飛來的規則太機器神了
10/19 10:40, 212F
推
10/19 12:24, 6年前 , 213F
老四只會剝無腦迷妹的皮吧，相信旋律會吸引老四
10/19 12:24, 213F
推
10/19 15:10, 6年前 , 214F
找西索用輕薄的假象比較快?
10/19 15:10, 214F
→
10/19 18:44, 6年前 , 215F
全圖出來了，果然是閉眼。因為從原文整體前後解這個最
10/19 18:44, 215F
→
10/19 18:44, 6年前 , 216F
正確也最可能。( ˙‵ω′˙)
10/19 18:44, 216F
推
10/19 18:55, 6年前 , 217F
這黑船的能力越來越破格 不是殺不死 不然就是複活
10/19 18:55, 217F
→
10/19 18:57, 6年前 , 218F
被槍打到窩確定是穩死的 但莫明奇妙又回溯。。
10/19 18:57, 218F
→
10/19 18:58, 6年前 , 219F
是真的就各種機械神啊 沒啥預兆 作者說了算
10/19 18:58, 219F
→
10/19 18:58, 6年前 , 220F
我知道的獵人不是這樣啊 ResidentSleeper
10/19 18:58, 220F
推
10/19 19:06, 6年前 , 221F
樓上，這回畫出來的有小提塔看到的是幻覺的可能，之前
10/19 19:06, 221F
→
10/19 19:06, 6年前 , 222F
就有先中蠱念獸能力的跡象了
10/19 19:06, 222F
推
10/19 19:15, 6年前 , 223F
額 是幻覺噢
10/19 19:15, 223F
推
10/20 00:35, 6年前 , 224F
其實還都不確定啦 就是不曉得發生什麼事了
10/20 00:35, 224F
→
10/20 06:23, 6年前 , 225F
腦補。 我不覺得是幻術就是了，資訊根本不夠。=_>=
10/20 06:23, 225F
推
10/20 08:09, 6年前 , 226F
這回的字算相對少的，很久沒看完覺得腦袋輕鬆不用想的
10/20 08:09, 226F
推
10/20 10:46, 6年前 , 227F
讓我們繼續看下去 ResidentSleeper
10/20 10:46, 227F
推
10/20 18:33, 6年前 , 228F
提塔的鼻子怎麼變化這麼大 = =
10/20 18:33, 228F
推
10/20 20:10, 6年前 , 229F
跟旋律沒關吧，感覺就是四王子的念獸效果保他阿
10/20 20:10, 229F
推
10/21 01:25, 6年前 , 230F
很特別...私設兵並沒有看到風景，看見的只有4王子與緹
10/21 01:25, 230F
推
10/21 01:50, 6年前 , 231F
我也好奇為什麼私設兵知道時間快進，但緹塔和四王子不知道
10/21 01:50, 231F
推
11/21 17:36, , 232F
媞塔第一道傷口當時好像沒有畫出過程，有次出現就貼紗布了
11/21 17:36, 232F
→
11/21 17:36, , 233F
第二道這次給我一種會不會蔓延的感覺
11/21 17:36, 233F
‣ 更多 norta 的文章
文章代碼(AID): #1Rn_XD8D (Hunter)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
105
233
[情報] 385 (翻譯Done)
norta
6年前, 10/18
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
Hunter 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 norta 的文章
文章代碼(AID): #1Rn_XD8D (Hunter)