看板 [ Hunter ]
討論串[連載]JOJO 265 中文版
共 2 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓2(2推 0噓 2→)留言4則,0人參與, 最新作者searchptt (sp)時間18年前 (2007/11/03 11:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
覺得jo這次的翻譯.... 看起來有點因為文詞的關係..而不是很痛快. 比起這次的MF好像有些固執的樣子...?. 還是說jo這次比較切合原文呀?. jo的p.5覺得不錯. 可是p.7的「而得到的是」就..覺得.... p.12-13也有幾句.... 還是我錯覺呀?. 有大大知道嗎^^. --.

推噓6(6推 0噓 1→)留言7則,0人參與, 最新作者magicist (生活是什麼呢)時間18年前 (2007/11/03 10:52), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
*******************. --. 發信站: 批踢踢實業坊(bc2N7.cc). ◆ From: 219.84.9.194. 編輯: magicist 來自: 219.84.9.194 (11/03 10:53).
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁