看板 [ Hunter ]
討論串[非關] 請問日語獵人
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [非關] 請問日語獵人
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者LPH66 (アルターエゴ)時間9年前 (2016/09/28 13:49), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
直接翻譯:. 使用自來水或礦泉水時或使用後，. 在壺內會有白色的結晶狀物質飄浮或附著在壺壁上。. 此為水中所含天然礦物質所結晶而成，. 並非本產品的品質問題。. 簡單說就是煮水時常看到的白白的飄浮物, 那東西叫做水垢. https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B4%
(還有66個字)
#1
[非關] 請問日語獵人
推噓3(3推 0噓 1→)留言4則，0人參與, 最新作者yongyang (過路人)時間9年前 (2016/09/28 13:13), 9年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
想請問一下日語獵人. 之前從日本買回來的熱水壺，上面附有一段日文字. 好像是說什麼會有白色懸浮物，看不太懂 @@. 跪求日語獵人幫我翻譯翻譯，謝謝QQ. http://imgur.com/a/72aQI. --. 當你真心渴望某樣東西時，. 整個宇宙都會聯合起來幫助你完成. ...from 牧羊少年
(還有22個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁