[MLTD] 法米通一週年訪談翻譯 (下)

看板IdolMaster作者s29441910 (姆咪姆咪 :ypokka:)時間7年前 (2018/07/06 00:35)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

這裡是SSR中獎率回復3%有感、連續三天什麼都沒有，冷氣溫度調超低覺得孤單寂寞還有冷的EE_(:3」∠)_ 以下是訪談最後的三個問答，下週應該會有新情報～ ──感謝您寶貴的意見。稍微換個話題，近日發布由『MLTD』大神環役的稲川英里擔任講師，詳細解講遊戲內容的影片“ミリシタ塾”（MLTD補習班），並實裝能自動打歌的"AutoLive（自動打歌）"功能，讓不擅長玩節奏遊戲的人，第一眼也會留下能輕鬆玩的印象。採取這些措施是有什麼用意呢？狭間 Producer中也有「不擅長玩節奏遊戲」或「因為“MILLION MIX”過不了」，而對遊戲活動敬而遠之的人。想讓他們知道，『MLTD』的節奏遊戲“無須技術高超，能選擇適合自己的難度來享受打歌樂趣”， “不管選哪個難度都能拿到活動的報酬卡片”。就算忙碌時也有“お仕事（工作）”或“ふれあい（接觸）”，希望每個人都能以自己的風格享受『MLTD』。 ──希望藉由這樣的方針，能讓享受『MLTD』的人越變越多。另外，對於未來『MLTD』的動向，有什麼能夠告訴大家的嗎？狭間現在是沒有能夠馬上就告訴大家的事……。但有幾項想在下週解禁的情報，如果可以的話，想請法米通幫我們公開，不知意下如何？ ──哦哦，這個務必讓我們來做！究竟會有怎樣的情報，好期待！！那麼在最後，迎接『MLTD』1週年的到來，對於更進一步的『Millionlive！』，請您發表往後1年的目標。狭間以『MLTD』1週年為契機，透過Live、樂曲、活動，使『Millionlive！』的魅力能傳播地＂更廣＂、更遠是現在的目標。往後的1年，偶像們也會既可愛、又帥氣、純真地、與大家一起飛向嶄新世界！希望迎接『MLTD』2周年到來時，我們也能感覺現在這1年轉眼即逝，與整個團隊一起全力以赴。本次訪談全文到這篇告一段落，讓我們下次見～_(:3」∠)_ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.9.35 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1530808558.A.1D9.html