討論串〈二〉這就是軍人的生存之道﹝1)
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者NaaL. (耳をすませば)時間23年前 (2001/11/04 20:56), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
雖然有點晚了,. 還是希望達成一星期兩篇的目標 ^^. 關於這第二章的連載開始,. 我請misao兄幫忙看看在對話的語氣方面有沒有可以修改的地方,. 所以就把稿子先寄給misao兄,. 一方面等待他的建議,. 一方面也是持續在想一些在翻譯的時候, 覺得不太順的地方,. 結果自己果真也是找出一些可以修
(還有57個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者NaaL. (耳をすませば)時間23年前 (2001/11/04 22:13), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
第二章 這就是軍人的生存之道. 在醫務室裡服用了大量的精神安定劑及胃藥、順道做了神經洗滌。從此次出航. 以來,這已幾乎成為山本的日課了。但是,想想這也是最後一次了,不禁有些感慨. 起來。. 「謝謝您、醫生。托您的福,感覺舒服多了。」. 「你也是很辛苦啊。副艦長。」. 「阿蘇」的軍醫長、北口秀三郎軍醫
(還有1498個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者NaaL. (耳をすませば)時間23年前 (2001/11/08 15:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
對於這種第三號人物,. 其實是很微妙的,. 以"目前"阿蘇艦內的情形來看.. 第一號人物的泰勒看來無責無任, 雖然對人親切, 可是覺得不好親近,. 第二號人物的山本中規中矩一絲不茍, 雖可得部下的信賴, 但也是尊敬多於親近,. 而第三號人物的北口, 既不掌握大權, 外表看來又似乎可以倚靠(看來蒼老的
(還有438個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁