PTT動漫區 / Isayama (進擊的巨人)

Re: [心得] 漫畫 92

看板Isayama (進擊的巨人)作者 (七星破軍幹你娘)時間7年前 (2017/04/09 01:29), 編輯推噓17(21推 4噓 19→)
留言44則, 26人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
※ 引述《magicbook123 (魔法書)》之銘言： : 看到鎧巨人被砲彈擊潰 : 馬雷意識到巨人之力不能主宰戰場 是「未來」好嗎 以前可以無傷通關 現在主力差點被幹掉 這叫趨勢 : 但有沒有想到花不到3小時就攻佔堡壘 : 並且把外圍艦隊殲滅 : 這戰鬥力很強好嗎？ : 鎧巨硬化能力不足 : 自己穿上50mm厚裝甲不就好了 : 車力身上都背自動機關槍 : 為什麼猿跟鎧還要赤手空拳？ 因為他們要空投啊幹 車力要背東西是因為那是最能發揮他長處的戰術，而且 他 體 型 小 很 多 現在你想像一下，你要開什麼飛機才裝得動給鎧甲巨人穿的鎧甲 要載得動那個重量的鎧甲厚，你一定得從地上運 然後嘞，用什麼運，然後不會被對方的大砲打成蜂窩 有那種交通工具的話打要塞還需要什麼巨人，裡面多裝點榴彈狂轟要塞牆就好 還是你要讓萊納巨人化背著裝甲一路從基地跑到戰場 為什麼要赤手空拳，因為把人丟進對方老窩大肆破壞就是最有效的方法啊 : 明明是場輕鬆打的戰爭 結果五五波 : 打四年的仗也知道對方火力怎樣吧 : 這戰爭打這麼辛苦，參謀本部一定都有問題 好的，現在你提提看更好的攻略方法，要怎麼很輕鬆的拿下基地，馬萊應該找你當軍師才對 : ----- : Sent from JPTT on my Samsung SM-T705Y. ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9208. -- 我們家東立真的很棒 http://i.imgur.com/vT9YDoB.jpg
比起市場更照顧員工 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.164.107 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Isayama/M.1491672597.A.FA8.html
噓
04/09 02:58, , 1F
呵呵,又是黑東立的簽名
04/09 02:58, 1F
→
04/09 02:58, , 2F
來推銷盜版不知有何利益可賺
04/09 02:58, 2F
推
04/09 12:17, , 3F
沒有利益，單純是看不爽那爛翻譯，懂？
04/09 12:17, 3F
推
04/09 12:22, , 4F
一樓在很多板都是亂源，有很意外嗎
04/09 12:22, 4F
→
04/09 12:36, , 5F
沒人鳥我內文QQ
04/09 12:36, 5F
推
04/09 13:16, , 6F
有分析有推
04/09 13:16, 6F
噓
04/09 14:25, , 7F
誰說裝備不能小兵運到戰場？
04/09 14:25, 7F
推
04/09 14:37, , 8F
樓上 巨人站起來比一座塔高 盔甲又重 有車能運送兩座塔嗎？
04/09 14:37, 8F
推
04/09 14:52, , 9F
簽名檔是說東立的翻譯很爛嗎
04/09 14:52, 9F
推
04/09 15:31, , 10F
推
04/09 15:31, 10F
推
04/09 15:39, , 11F
整個歪樓XD
04/09 15:39, 11F
→
04/09 16:20, , 12F
先不管車力的裝甲怎麼搬過來的啦，誰跟你說裝甲不能分
04/09 16:20, 12F
→
04/09 16:20, , 13F
開運送的？再說啦，一個盾牌是多大？沒辦法運？
04/09 16:20, 13F
推
04/09 16:47, , 14F
簽名檔在說東立翻譯連盜版都不如吧
04/09 16:47, 14F
→
04/09 16:47, , 15F
盜版只是沒版權 其實人家也很用心做翻譯
04/09 16:47, 15F
→
04/09 16:48, , 16F
東立要賺錢的還翻這種品質
04/09 16:48, 16F
推
04/09 17:27, , 17F
提醒一下，我記得翻錯那句的不是張三丰，是另一個人喔
04/09 17:27, 17F
推
04/09 17:32, , 18F
那作盜版的翻譯怎麼不把自己的翻譯免費給出版社用^_^
04/09 17:32, 18F
推
04/09 18:09, , 19F
東立：傑士塔威就是傑士塔威，他不是什麼其他東西!
04/09 18:09, 19F
→
04/09 18:10, , 20F
不過網路上是翻"傑士塔威就是傑士塔威 不偉大也不卑微
04/09 18:10, 20F
→
04/09 18:10, , 21F
後者反而比較被流傳
04/09 18:10, 21F
噓
04/09 18:51, , 22F
憑什麼用心翻得好就要免費給出版社用 心態可恥
04/09 18:51, 22F
推
04/09 20:14, , 23F
樓上說得太有道理了！！ 同理可證... 唉呀這我就不多
04/09 20:14, 23F
→
04/09 20:14, , 24F
說了^_^
04/09 20:14, 24F
→
04/09 20:54, , 25F
依照2戰到1戰的時間可能沒多久核彈這類武器都會出來吧
04/09 20:54, 25F
→
04/09 21:00, , 26F
阿爾敏：核彈?有人在叫我嗎?
04/09 21:00, 26F
→
04/09 21:12, , 27F
我要考慮換簽名檔了……
04/09 21:12, 27F
→
04/09 23:18, , 28F
盜版只是沒版權,但不知道靠這個薛了多少錢
04/09 23:18, 28F
→
04/09 23:19, , 29F
要栽誰翻得爛就刻意挖那一格配某版來宣傳,會沒目地?
04/09 23:19, 29F
推
04/10 00:14, , 30F
太多曲解的翻譯才搞得我現在只買日版漫畫
04/10 00:14, 30F
推
04/10 03:11, , 31F
或許車力常駐巨人型態 目前漫畫中還沒看過他的人形
04/10 03:11, 31F
推
04/10 09:13, , 32F
馬萊：為什麼我們要花錢幫鎧巨人裝裝甲？死了一個艾族
04/10 09:13, 32F
→
04/10 09:13, , 33F
人再換一個艾族人就好啦～想當鎧巨人的艾族人多的是～
04/10 09:13, 33F
推
04/10 09:48, , 34F
死掉的話鎧巨能力會隨機繼承，可能還會跑到樂園島，如果
04/10 09:48, 34F
→
04/10 09:48, , 35F
馬萊不給裝甲絕對不會是因為艾族免洗…
04/10 09:48, 35F
推
04/10 11:01, , 36F
鎧巨是跳傘才變巨人的那有時間裝裝甲 車力是先變
04/10 11:01, 36F
→
04/10 11:01, , 37F
事後裝裝甲的
04/10 11:01, 37F
推
04/10 21:52, , 38F
簽名檔是黑東立唷?不是說實話唷~還是說實話就是推銷盜
04/10 21:52, 38F
→
04/10 21:53, , 39F
板? 艾倫等人完了拉公布真相說實=推銷盜版!!
04/10 21:53, 39F
推
04/11 11:55, , 40F
艾爾文
04/11 11:55, 40F
噓
04/12 03:35, , 41F
簽名檔其心可議
04/12 03:35, 41F
推
04/13 06:39, , 42F
東立不能罵？
04/13 06:39, 42F
推
04/13 22:33, , 43F
可是為什麼其他板說那句日文東立翻的比較正確
04/13 22:33, 43F
→
04/14 19:26, , 44F
因為他們看不懂日文
04/14 19:26, 44F
‣ 更多 ImCasual 的文章
文章代碼(AID): #1OwHuL-e (Isayama)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
25
33
Re: [心得] 漫畫 92
asdewq
7年前, 04/08
17
44
Re: [心得] 漫畫 92
ImCasual
7年前, 04/09
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
Isayama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ImCasual 的文章
文章代碼(AID): #1OwHuL-e (Isayama)