看板 [ Juuni-Kokki ]
討論串[問題]問一下
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
Re: [問題]問一下
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者candana (小小草)時間20年前 (2004/05/03 20:13), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
原文就是「故國喪失者」....翻譯是翻譯成什麼呢？. 這個名詞本來就是廣賴提出來的，用來解釋自己那種無家可歸的感覺. 我倒是覺得「故國」就好了，「已經失去的國家」. 廣瀨一直以為高里跟他一樣，是在心靈上無家可歸的人. 但是到最後他才知道，高里是有地方可以回去的，跟他不一樣. 高里的國家是存在的，不能
(還有221個字)
#2
Re: [問題]問一下
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者kannazuki (我是工作狂)時間20年前 (2004/05/04 06:13), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
是廉麟. 因為她向廉王借了"吳剛環蛇"，可以不發動蝕而連接兩個世界因為延麒到蓬萊玩的時候，碰巧找到泰麒，然後跟蓬山聯絡第二次因為泰麒靈力盡失（第一次延麒是因為同是麒麟的關係，所以才能感覺到泰麒）. 所以為了找泰麒. 還"八國聯軍"（←還是七國？忘了）. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.c
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁