Re: [閒聊] 艦娘台詞翻譯 no.231 U-511
看板KanColle (艦隊Collection)作者a25172366 (Ei)時間11年前 (2015/02/08 20:52)推噓10(10推 0噓 1→)留言11則, 10人參與討論串1/2 (看更多)
取跟U-511比較相近的伊-19來看
伊-19：1939/9/16下水、1941/4/28完工
U-511：1941/9/22下水、1941/12/8完工
┌──────┬────────┬────────┐
│ │ 伊-19 │ U-511 │
├──────┼────────┼────────┤
│排水量(水上)│ 2,584 tons │ 1,120 tons │
│排水量(水下)│ 3,654 tons │ 1,232 tons │
│船身長 │ 108.7 m │ 76.7 m │
│舷寬 │ 9.3 m │ 4.4 m │
│航速 (水面)│ 23.5 節 │ 18.3 節 │
│航速 (水下)│ 8 節 │ 7.7 節 │
│ │ │ │
│續航力 │ 26,000 公里 │ 24,910 公里 │
│ │ (16 節) │ (10 節) │
│ │ │ │
│試航最大深度│ 100 m │ 230 m │
│編制人數 │ 96 人 │ 48/56 人 │
└──────┴────────┴────────┘
加上日本潛艦的三好：船體好大、下潛好慢、聲音好響
U-511的迴避跟隱蔽性應該是十分出色才是
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.23.201
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1423399953.A.059.html
推
02/08 20:53, , 1F
02/08 20:53, 1F
推
02/08 21:05, , 2F
02/08 21:05, 2F
推
02/08 21:09, , 3F
02/08 21:09, 3F
推
02/08 21:10, , 4F
02/08 21:10, 4F
推
02/08 21:13, , 5F
02/08 21:13, 5F
推
02/08 21:16, , 6F
02/08 21:16, 6F
推
02/08 21:25, , 7F
02/08 21:25, 7F
→
02/08 21:26, , 8F
02/08 21:26, 8F
推
02/08 21:33, , 9F
02/08 21:33, 9F
推
02/08 21:58, , 10F
02/08 21:58, 10F
推
02/09 14:28, , 11F
02/09 14:28, 11F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
KanColle 近期熱門文章
6
11
15
22
PTT動漫區 即時熱門文章
