[心得] 勝利版魔法老師CD入手
稍微比較了一下台版跟日版兩者。
1‧其實封面根本沒改，還是日文，仔細看漢字就知道，
不過側標倒是改成全部中文沒錯。
2‧原本是打日本CD編號的地方，全部換上勝利的CD編號 + 勝利的商標，
CD後面還有打上「日本販售禁止」。
3‧歌詞部分完全沒變動，連旁邊日版的發售預告都還是照樣印上去，
不過內附中文版翻譯一張，歌詞、ドラマ、聲優訪談全部翻譯出來。
4‧契約卡的部分，台版顏色比較深，正面沒有差別，
反面的話日版是寫：
赤松 健/講談社 イラスト：赤松 健
KICM 3049 NOT FOR SALE
台版是改成：
赤松 健/講談社‧關東魔法協會 ILL：赤松 健
KJS-002 NOT FOR SALE
大概就這樣而已。
附上照片提供參考
http://www.wretch.cc/album/album.php?id=languna&book=19
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.203.36
→
211.74.222.53 03/10, , 1F
211.74.222.53 03/10, 1F
推
219.84.102.35 03/10, , 2F
219.84.102.35 03/10, 2F
推
218.166.246.4 03/10, , 3F
218.166.246.4 03/10, 3F
推
210.85.8.184 03/10, , 4F
210.85.8.184 03/10, 4F
推
203.73.203.36 03/10, , 5F
203.73.203.36 03/10, 5F
推
210.85.8.184 03/10, , 6F
210.85.8.184 03/10, 6F
推
203.73.203.36 03/10, , 7F
203.73.203.36 03/10, 7F
推
210.85.8.184 03/10, , 8F
210.85.8.184 03/10, 8F
推
163.13.142.110 03/11, , 9F
163.13.142.110 03/11, 9F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
8
9
KenAkamatsu 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
