[捏它]第93時間 小太郎，出陣！ 堂堂開幕的ꨠ…
()注釋 【】譯者隨便加的，可以當做沒看到 〔〕沒放到話框裡的字
第一頁
千雨和大家都照了過來(心)
麻帆良武道會 開始了，開始了(心)
麻帆良武道會本選會場
請在入場時提示門票
千雨 ：喔...還來了滿多人的嘛
也是 畢竟這兩天網路上都是在講這個
不過為了表示歉意送門票也──
涅吉 ：我也有上場，如果不介意的話〔啊哈哈〕
千雨 ：根據網路上的說法似乎是個程度相當高的大會不過...
是不是真的啊...
那個小鬼是怎樣通過預賽的啊？
總～覺得有可疑的味道
況且這張票現在似乎已經變成了白金票
(白金票是指那些很難入手的票，一票千金那種)
拿去賣的話大概是可以換一點零用錢但...
也罷 就去看吧
反正我學祭中無聊的很
第2~3頁
讓各位久～久等了(心)
今天的主要活動 麻帆良武道會 開始!!
<前情提要>終於進入了麻帆良祭！ 被跟學生的約定塞的滿滿的涅吉老師，使用了跟超借來
的時光機來往奔波，總算把所有的行程給消化掉了。學祭也終於進行到了第二天的「麻帆良
武道會」。第一回合就得碰上隆道的涅吉，與宿敵的好友小太郎，結下了在決賽碰頭的約定。
涅吉 ：客人比想像中的還多呢──
原本以為是更小一點的...
小太郎：可別看到客人就嚇到了喔 涅吉
明日菜：出賽者好像是要來這裡喔──
木乃香：大家加油喔(心)〔一千萬元～(音符)〕
涅吉 ：好
明日菜：唉 我是覺得我不太可能啦
剎那 ：我等等會到觀眾席那邊看一下的
涅吉 ：打攪了──〔喀啦喀啦〕(開門聲)
第四頁
楓 ：微笑(心)
龍宮 ：(輕瞄)
古菲 ：你早(心)
達也 ：呼 呼【名稱靠感覺猜的...】
第五頁
隆道 ：早啊 涅吉君
涅吉 ：隆道..
明日菜：啊 早安【話說這句話有沒有辦法拉長啊...只有兩個字好怪...】
【難不成要說 啊今天早上的天氣很不錯嗎...orz】
隆道 ：表情變的跟昨天不一樣囉 我真高興
今天終於可以看看你從那時候起成長了多少了呢
涅吉 ：〔吞口水〕〔〕
...隆道 我今天會努力的 為了不輸給父親
第六頁
涅吉 ：因此隆道 你可不要放水喔【要看到涅吉講話這麼直可不容易...】
小太郎：講～的好(音符)
隆道 ：呵呵..涅吉君變成了「男人」了呢...
不過...
沒有必要這麼的使勁喔
因為你是你，你爸爸是你爸爸啊
不過我覺得到後來還是會稍微放點水喔
畢竟如果打的太投入使得魔法的事情曝光的話可就麻煩了吧？
你也要注意一點喔
涅吉 ：啊 對喔
小太郎：明明別那麼在意也行的說
明日菜：......
那個...高(火田)老師
您知道關於涅吉的父親....
Thousand Master的事情嗎？
隆道 ：嗯？啊..是啊 知道喔
第七頁
明日菜：那 那麼那個...高(火田)老師是不是...
果然是那個....魔..「魔法使」嗎？
涅吉 ：〔啊 這麼說的確〕
小太郎：〔你不知道啊〕
隆道 ：啊...嗯
也對....
抱歉啊明日菜君
應該要早點跟妳講的
因為也是有木乃香君的事，實在是有點難以出口呢
明日菜：啊 不會 我 那個....
隆道 ：明日菜君是什麼時候知道魔法的事情的呀
明日菜：其實在涅吉來到日本....
涅吉 ：的當天就知道了...
隆道 ：咦──
啊哈哈 是嗎
這麼快就知道了嗎
......
明日菜君
....雖然我原本認為還太早了一點，
不過似乎也到了把一些事情跟妳講比較好的時期了吧
明日菜：咦....？【賀 脫常人，雖然可能本來就不像了...】
朝倉 ：早安 各位選手們
第八頁
朝倉 ：感謝你們聚集了在這裡!!
【這具原本是說你們還真能為我們聚集在這裡...翻上面應該沒錯吧...我想】
在30分後即將進行第一場比賽──
但在此先讓我們說明一下比賽規則
在15公尺見方的能舞台上進行的15分鐘一次決勝!!
(能舞台是指用來跳能樂(一種日本傳統舞蹈)的舞台，啊...看看就好)
(一次決勝...我是想表達沒有延長，就是一次定江山那種感覺，如果有更好的講法請提出謝謝)
「倒地十秒」「場外十秒」「昏倒」「棄權」就算是輸了
如果未能在時間內分出勝負的話將由觀眾的郵件投票來決定
〔場內(ring) 場外〕
另外 關於武器等犯規事項與昨天相同──
剎那 ：高(火田)老師！
隆道 ：剎那君
剎那 ：高(火田)老師果然也是為了觀察超同學而參加的？
隆道 ：嗯 可以這麼說 畢竟她是要注意學生啊─
第九頁
隆道 ：不過現在
心思似乎都跑到跟涅吉的比賽了吧？
剎那 ：...是這樣啊
達也 ：對不起 我有疑問
雖然我不是很懂咒文什麼的，不過喊招式名可以嗎!?
朝倉 ：呃...嗯
鈴音 ：招式名OK呦(心)
達也 ：太好了!!
隆道 ：可是 那位叫超 鈴音的孩子
關於她的事情可都是謎雲重重
剎那 ：請問您的意思是？
隆道 ：我們完全找不到她兩年前進入這個學園之前的行跡啊
就算用了我們魔法使的力量也...
到底是什麼樣的人物呢【有點想寫何方神聖...不過感覺不像隆道會講的話】
真的是中國人嗎？【Ｘ->火星人】
似乎是有在策劃什麼的樣子，
不過目的就完全不清楚
現在我們能做到的也只有監視之類的吧
剎那 ：....〔唔..〕
第十頁
路人甲：所以說「氣」啦「氣」!!
路人乙：啥？ 你在講什麼啊 腦袋秀逗了啊？
路人丙：這次的大會絕對很厲害啦
路人丁：耶─？
路人戊：你沒看到昨天的「遠當」喔
路人己：那種的一看就知道是騙人的吧
路人庚：笨蛋 在高手的境界裡啊....
千雨 ：哼 是這麼一回事啊
向使用「遠當」的選手進行突擊採訪
「氣」真的存在!?
↑自稱打架30段的豪德寺薰選手
在近年難得看到的高水準大會的預選會中
造成騷動的麻帆良武道會，大家
在這之中也很具衝擊性的是，古武道
在現場中使用有著「遠當」的名稱的招式
的出現。
所謂的「遠當」，是配合著「氣」
射出的技巧。唉呀，說是怪力亂神
為了確認取材時的真假，我們去向很有可能在
預選會中曾經使用這招式的人進行了突擊採訪
意外的是很好的人？
選手不好意思的
這麼回答了
雖然說結果還是輸了
↓這邊是豪德寺選手實際
(請按畫面)
千雨 ：看樣子似乎是個騙人大會啊
唉──
不過比起正式的格鬥技的比賽
還可以笑一笑比較有趣吧
春奈 ：涅吉君沒問題吧？
好像也有很多大人參加吧？
和香 ：因為涅吉老師很強所以沒問題的
對吧 夕映？
夕映 ：啊...是啊 的確是的
第11頁
春奈 ：咦 夕映？怎麼了？
發生什麼事了吧？
和香 ：？
夕映 ：咦..沒有 並沒有什麼事情啊？
春奈 ：真的嗎～～～？【別小看漫畫家的直覺...】
夕映 ：雖然說到現在才是有點...
不過真讓人實際感受到這個人的恐怖...
綾香 ：啊啊啊 這到底是何方道理啊
難得拿到了涅吉老師給的票
卻不能去看這實在是!!
嗚嗚嗚 我被陰了啊!!【對不起...突然想用這個字...陷害比較合一點？】
所以那些人才把班上的工作挪到晚上的吧!!
不過格鬥大會..
涅吉老師到底會呈現如何的勇姿...
不 更重要的是會不會受傷啊....
為什麼大家都沒有告訴我大會的事情呢──!?
裕奈 ：沒辦法啊～我們也是今早才知道涅吉會參加啊
櫻子 ：涅吉老師很強喔～
綾香 ：呀──有沒有人能跟我調班一下──
亞子 ：我們幾個也想去啊～
晶 ：嗯...
夏美 ：哇 千鶴姐 小太郎君是第一場比賽耶
千鶴 ：哎呀(心)
那孩子....真的沒問題嗎
夏美 ：沒問題的 很強的喔(心)
涅吉老師是第六場比賽啊─
我還有公演的彩排 看得到嗎──
朝倉 ：各位現場的觀眾讓各位久等了!!
第12頁
朝倉 ：現在就讓我們進入麻帆良武道會第一場比賽
小太郎：嗯？
朝倉 ：藍色角落是謎的少年忍者「村上小太郎」選手!!
紅色角落是中學２年級的少女「佐倉愛衣」同學!!
【請將xx角落換成"一邊是"...話說愛念me也有一段時間沒看到了...】
路人辛：什麼啊 兩邊都是小鬼頭嘛
路人壬：什麼跟什麼啊 主辦者──
朝倉 ：可是他們的實力在予選會時已經被證明了!!
路人癸：好可愛─(心)
小太郎：咦──你不是之前的..!?
愛衣 ：上次添麻煩了....
小太郎：為啥妳會在這裡...!?
愛衣 ：那個...我不是想參加而參加的
明日菜：那個孩子是....
涅吉 ：這到底是!?
高音 ：呼呼呼
第13頁
高音 ：早安啊 涅吉老師
明日菜：咦咦!? 你是...
涅吉 ：昨天的魔法學生...為什麼會在這裡!?
高音 ：呼呼...嚇了一跳是吧...我會在這裡是因為...
要來懲罰你的 涅吉老師!!
涅吉 ：耶耶
高音 ：我們親眼看到了
涅吉老師..你在
世界樹的力量事件中失敗了
說「我會反省的」後馬上!!
短短的數十分鐘後就
輕率的參加了據說獎金有一千萬元的
可疑的格鬥大會
更誇張的是搖搖擺擺的突破了預選!!
這就是我們認為不好好懲罰一下你是不會懂的
所以跑來參加這是大會的原因!!
涅吉 ：耶耶─!?懲罰!?【我要代替月亮懲罰你喔～】
可 可是卡摩君 我明明巡邏那些都有好好做啊....
卡摩 ：那個啦
因為我們用了時光機所以這幾位大姐看起來就像是那件事之後馬上啊
真糟糕啊～
高音 ：在昨天 前天雖然輸了
不過在有規則的舞台上可不會再這樣了喔〔呼呼呼〕
第14頁
高音 ：愛衣雖然看起來很文靜
外表雖然這樣但她可是在美國的約翰森(Johnson)魔法學校留學中
魔法演習時拿到全Ａ的秀才喔
愛衣 ：有這麼多觀眾在....會不會曝光啊
高音 ：而且在這個年紀也已經學會了無詠唱咒文
涅吉 ：耶耶
高音 ：既然我們出場了
像這種無聊的大會就讓我們快快的收拾掉
一千萬元就讓我們給回收!!
涅吉 ：啊嗚──!?
愛衣 ：我...雖然不想打...不過這是姊姊的命令
【這邊翻姊姊也怪怪的...畢竟應該不是親姊姊...
有沒有人看過まりみてmarimite(聖母的凝望？)中怎麼翻的？】
得請你敗在我手下了
小太郎：嘿...長的可可愛愛的別講這種大話
能的話就試試看啊
朝倉 ：第一試合 Fight!!
小太郎：話說回來還真是有點頭痛啊...
第15頁
小太郎：楓姐和龍宮姐就算了
像這種文弱的女孩子就反而...嗯？
愛衣 ：阿地阿德!!
剎那 ：那個是從者專用道具!!會是什麼能力!?【我還是有點想翻神器...】
明日菜：這下會不會有點不妙!?
那傢伙 會不會因為對手看起是個文靜的女孩子所以大意了？
涅吉 ：小 小太郎君對女生都比較沒輒...
高音 ：呼呼呼
剎那 ：小太郎知道關於從者專用道具的事情嗎？
明日菜：阿 阿災
涅吉 ：小太郎君小心 那個人滿...
愛衣 ：首先先用魔法的射手看看情形....
小太郎：什麼啊 掃帚啊
如果打了這種女孩子讓她受傷了該怎麼辦啊
果然還是不能打女孩子──
路人子：剛剛掃帚...
路人丑：魔術？
小太郎：不能打啊...嗯...既然這樣的話....
第16頁
小太郎：不用打到就贏就好了!!
愛衣 ：瞬動術(quick move)!?
風精....
第17頁
高音 ：什..
愛衣 ：〔不要啊～～～～〕〔拍動 拍動〕
啊 啊
啊～～嗚～～
小太郎：好！〔成功！〕
朝倉 ：這 這個是──？
小太郎選手以難以置信的速度拉近了距離...!?
剛剛的是用掌底的上勾拳(upper)嗎!?
少女的身體被打飛了10公尺──!?
這可真是強烈的一擊!!
小太郎：呆子 只是風壓而已
〔應該是不會受傷才對吧？〕
第18頁
朝倉 ：還可以嗎 中２的少女!?
場外10秒的話就將決定為愛衣選手的敗北!!
小太郎：....抱歉啦
我可沒空停在這種地方
愛衣 ：啊噗啊噗 我..喔哇..不會游泳─
小太郎：什
朝倉 ：哎～呀!? 愛衣選手正在溺水著!?
現在十秒已經數完了!!
小太郎選手的勝利!!
涅吉 ：小太郎君～(音符)
明日菜：看樣子不用擔心呢
卡摩 ：還滿有兩下子的嘛
剎那 ：是啊 招式的敏銳度也提升了
進步許多了呢
高音 ：....
朝倉 ：勝者的小太郎伸出了援手
對於這令人微笑的光景從會場上也傳來了溫暖的掌聲(心)
小太郎：真是給人添麻煩～
愛衣 ：啊嗚嗚 對不起～〔啊嗚 啊嗚〕
木乃香：啊 找到了 各位(心)
春奈 ：早啊～木乃香(心)
木乃香：咦 小太君的比賽以經結束了嗎？
朝著與涅吉約好的決勝戰邁進！
小太郎，初戰壓勝──!!
--
總覺得愛衣的戲份越來越重...錯覺？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.132.197
※ 編輯: LukET 來自: 218.168.132.197 (04/26 13:26)
→
163.27.75.65 04/26, , 1F
163.27.75.65 04/26, 1F
→
163.27.75.65 04/26, , 2F
163.27.75.65 04/26, 2F
推
218.174.246.172 04/26, , 3F
218.174.246.172 04/26, 3F
推
61.229.2.115 04/26, , 4F
61.229.2.115 04/26, 4F
推
59.112.192.42 04/27, , 5F
59.112.192.42 04/27, 5F
→
140.113.185.190 04/27, , 6F
140.113.185.190 04/27, 6F
KenAkamatsu 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
