[翻譯] 321先行翻譯

看板KenAkamatsu作者flamer (大前田希千代後援會會長)時間13年前 (2011/03/17 01:23)推噓26(26推 0噓 13→)

留言39則, 30人參與討論串1/1

校長:這可是.. 非常嚴重的事態呢古奈爾:唉呀呀真是宛如在畫中才會出現的重大事件呢校長:膨大的魔力漸漸把這邊和那個世界連接起來詠春:那個莫非是.. 校長:嗯.. 廢都奧斯提亞最深處的守墓人的宮殿古奈爾:唔.. 正在戰鬥呢詠春:什麼? 是誰跟誰? 古奈爾:涅吉和那個世界的造物主的「道具」之類的存在 <<猛擊而出、信念之拳!!>> 涅吉:喔喔喔菲特:啊啊啊 (編:..........) <涅吉拳擊菲特> 菲特:(這..這個拳頭簡直像是..) <菲特倒掛金鉤反踢涅吉> 菲特:(不等涅吉站穩馬上出拳) 涅吉:(在很近的距離擋住) 菲特:漂亮真是非常漂亮阿涅吉剛剛那一拳可以和傑克‧拉坎相提並論了涅吉:你也不簡單阿菲特連那個拉坎先生都沒能反應過來的我的雷速近身格鬥你竟然能夠做出對應真是令人無法置信菲特:哼哼.. 呵呵呵.. 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈「裂地爆流」! 涅吉:有什麼好笑的!? 菲特! 菲特:哈! 你才是現在都已經露出笑容了喔涅吉 (涅吉:咦..不會吧──) 是挺開心的笑容吶菲特:我終於明白了涅吉這就是.. 這才是!! <<互毆中>> 菲特:──所謂的「愉快」對吧涅吉:!? 菲特:傑克‧拉坎他說了「開心一點吧」你現在正逐步的超越我的力量這也是當然的要說為什麼的話那可是黑暗的力量阿!! 菲特:你所得到的力量簡直就和吾主相同但是.. 你了解嗎? 它的代價之大涅吉:是阿我當然明白也有所覺悟不管是什麼樣的力量都要用上來阻止你而且我也不會殺你 !? 菲特:!? ..喔..!? 這是..! 某人:快、快看看上方! 上面的天空好像有什麼..把地面..! 春春:怎麼會.. 那個是...! 茶茶丸:地形是一樣的不會錯的.. 涅吉:麻帆良學園..? <學園> 依文:不會錯的..吧死小弟.. 不過竟然把黑暗魔法.. 茶茶零號:那個黑暗魔法是說在主人還超弱的時候賴以為生的那個招式.. 依文:是啊茶茶零號:說起來跟那個筋肉大漢打了賭結果捲軸被騙走了呢依文:不過是狡猾的詭計! 想起來就讓我生氣!! 嘛反正對那傢伙而言是不會用到也不是什麼一般人會去學的好東西所以我想說就隨便他去了依文:的確.. 要在短時間內達到那種程度除了靠那個以外別無他法.. (可是..小弟他竟然會...) 扎吉(妹):妳不覺得開心嗎? 明明弟子繼承了妳的招術 (而且還是意中人的兒子) 依文:(臉紅)並沒有.. 扎吉(妹):要說真心話可是超開心的對吧依文:一開始說話就非常煩人呢妳這傢伙況且這個招式本來就是身為吸血鬼真祖的我的固有技能人類使用的話.. 史伽:吸血鬼的真祖是什麼? 依文:怎.. 妳們這些傢伙怎麼在這裡史伽:是小依文叫我們來的不是嗎── 櫻子:嗚嘩── 這下可真是不得了呢! 美砂:就是因為這樣所以想當麻帆良的學生啊── 依文:哇喔.. 史伽:小依文小依文那個空中的事什麼東西──? 依文:為什麼要問我? 美砂:因為妳剛剛用一副好像了解的眼神在眺望不是嗎── 依文:唔.. 釘宮:現在下面那些人正在打賭那個東西到底是什麼最熱門的猜測是工學部的最新3D技術突破展示! 依文:還真是老樣子啊.. 我們的學生.. 風香:我猜是宇宙人的母船! 櫻子:喔、喔喔是這樣啊! 千鶴:唉呀真的可以看到涅吉老師耶風香:真的嗎!? 依文:什麼!? 風香:讓我看讓我看──!! 依文:為什麼你們幾個會知道? 美砂:現在整個學園都在觀看了而且竟然可以看到在學園祭超出名的小孩子老師整個話題都沸騰了風香:啊──真的是耶! 涅吉老師── 某人:咦咦!? 真的嗎? 讓我看讓我看不對吧頭髮這麼長! 而且還是白色的! 某人:該不會是在cosplay吧? 釘宮:不過既然是涅吉在幫忙那果然工學部的展示才是正解啊── 櫻子:這樣啊── 我猜的「魔法之國的城市不知怎麼突然出現」是錯的阿── 依文:(猜對了..) 風香:不對那果然還是UFO! 涅吉老師在那邊跟外星人戰鬥! 史伽:有個說法是在英國碰到的老師他們其實是被外星人抓去的喔依文:喔── 綾香:──實際上到底是怎麼一回事呢依文潔琳同學不還是應該要稱呼妳為「黑暗福音」呢? 依文:(驚) 雪廣綾香 ..妳是從哪裡聽到.. 綾香:嘛我是不會勉強妳回答的依文:哼.. 綾香:好了大家妳們在發什麼呆啊 3A作戰要開始了!! 史伽:3A作戰!? 櫻子:聽都沒聽過!? 綾香:不管那邊發生了什麼事我的直覺告訴我絕對不單純!! 而且涅吉老師他們正在那邊這也是事實!! 綾香:3A全班同學不管等一下發生什麼都要全力支援涅吉老師!! 這個是!! 班長的命令!! 雙胞胎:喔喔!? 綾香:那麼首先是情報收集!! 葉加瀨!! 葉加瀨:來來來大家也都來幫忙觀測喔──!! 綾香:四葉準備肉包!! 五月:(慰勞品來了──) 綾香:雖然大家在長途旅行後都很累了我們還是要加油喔!! 眾人:喔喔──!! 某人:哇! 是航空部的飛行船還有軍事研究社的飛機! 某人:好── 可不能輸給大學生喔── 依文:哼.. 扎吉(妹):真是一點都沒變呢我們的同學們依文:只不過是群笨蛋而已扎吉(妹):我倒是挺喜歡的喔? 茶茶零號:不過雖然是幹勁十足如果只當作是學園祭的延長活動他們可是會死掉的吧? (嘻嘻嘻..那樣也不錯) 扎吉(妹):不阻止他們可以嗎? 依文:..嘛基於同學的情誼有什麼事情的話我會做點什麼的扎吉(妹):.... 妳挺喜歡她們..(真意外) 依文:並沒有!!!!!! 妳煩死啦 <<眾人的力量、在涅吉背後支持著!!>> ◎次回休刊請給我更多的依文謝謝 -- ACG美(少)女心目中地位排行特殊情感本命上位中位下位 2/7 Update ㊣マリア(ハヤテのごとく！) ハクア・ド・ロット・ヘルミニウム(神のみぞ知るセカイ) 1.長谷川千雨(魔法先生ネギま！) 2.アストレア(そらのおとしもの) 3.御坂妹19090(とある科学の超電磁砲) 4.絡繰茶々丸(魔法先生ネギま！) 5.ナルヴィ・ストライズ(ブレイクブレイド) 6.紅月カレン(反逆のルルーシュ) 7.ホロ(狼と香辛料) 8.三嶋鏡花(遥かに仰ぎ、麗しの) 9.阿良々木月火(化物語) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.160.93

推

killme323

03/17 01:27, , 1^F

03/17 01:27, 1^F

推

YamagiN

03/17 01:29, , 2^F

03/17 01:29, 2^F

推

laifei

03/17 01:34, , 3^F

03/17 01:34, 3^F