[翻譯] 324先行翻譯

看板KenAkamatsu作者flamer (大前田希千代後援會會長)時間13年前 (2011/05/12 21:17)推噓16(16推 0噓 11→)

留言27則, 13人參與討論串1/1

<<挑戰風之亞維路克斯的蒔繪、夕映的下場是...!?>> 夕映:這..這裡是..? 蒔繪同學!? 對了.. 我們對抗假菲特.. <兩人都倒在地上無法動彈> 夕映:身體不能動.. 是相當高階的雷系麻痺咒文呢但是幸好.. 這還是在預想範圍內要是沒有事先封在體內的延遲咒文大概有整整三天都沒辦法動了吧「解放‧麻痺解咒」!! <夕映解除自己的麻痺> 夕映:哈...哈...哈.... (必須也幫蒔繪同學解咒..!) 「解咒」!! ◎324時間目、明朗化的秘密! 蒔繪:呼耶? 夕映~~~? 天國還真是安靜耶夕映:我們還沒死啦他們果然沒有要殺死我們的樣子夏美同學跟和香都不見了到底怎麼.. 嗯? 蒔繪:呼欸? 夕映:這是! (撿起掉在角落的斗篷) 蒔繪:啊! 這個破布是楓的! 夕映:是「天狗的隱蓑」! 這應該是夏美拿著的才對蒔繪:咦! 那、那他們兩個去哪裡了? 到底怎麼了? !? <外面傳來巨響> 蒔繪:什麼.. 這個聲音是? 夕映:是用魔法戰鬥的聲音! 這種空氣遭到雷擊劈開連續的破裂聲.. 有一邊是涅吉先生! 蒔繪:咦!? (你怎麼知道的?) 可是涅吉的身體狀態都那樣了 (雷擊的話搞不好是剛剛的假菲特..) 夕映:不、不會..錯的 (雖然我自己也不知道理由) 走吧! 到涅吉先生那邊去! 蒔繪:啊、等等啦夕映! .... ! <朝倉倒在前方地上> 蒔繪:朝倉!? 夕映:朝倉同學振作一點! 同樣的症狀.. 現在馬上幫你回復! 蒔繪:(喔..雖然不太明白不過手法好像很厲害耶她也是這樣幫我解除的吧這樣簡直已經是真正的魔法師了吧夕映) 夕映:(佛亞‧索‧庫拉提卡‧索庫拉提卡汝啊治癒的精靈給予我的同胞慈悲吧) 蒔繪:夕映是真的很喜歡涅吉呢夕映:解咒(咬到舌頭) 痛痛痛痛痛!舌頭、舌頭咬到啦!! 蒔繪:呀啊啊啊! 對對對對不起! 你沒事吧!? 夕映:嗯雍摸乏隻豪了(用魔法治好了) (治癒~) 蒔繪:喔喔~ 不愧是魔法師 (真方便耶~~) 夕映:你在說些什麼阿!! 不、不是那樣.. 那是誤會── 蒔繪:哎呀── 不用裝傻沒關係啦夕映看你的樣子就什麼都知道了呀 <開始數落> 蒔繪:雖然你在這裡失去記憶了可是我想你一定是偏偏記得對涅吉的感情啦! 然後靠著對涅吉(或者說納吉先生)的相思拼死努力 (這是從柯蕾特小姐那裡聽說的) 夕映:等.. 蒔繪:然後現在已經變成無論到哪裡都能抬頭挺胸的厲害魔法師夕映:咦、不、那是.. 蒔繪:大概是想要變得像涅吉那樣而努力過來的吧~ 夕映:為為為什麼你可以把別人的經歷這麼完整的分析啊!? 蒔繪:..我覺得很厲害喔能夠這麼直接的思念著涅吉的這份情感總覺得有點嫉妒.. 有點著急.. 夕映:咦.. 蒔繪:恩沒錯呀我喜歡涅吉之前還告白了夕映:咦.. 咦咦!? 蒔繪:喔喔對啦夕映失去了三年的記憶對吧首先阿! 班長超喜歡涅吉! 夕映:什.. 的、的確這好像真的是有這麼回事蒔繪:嗯 (因為是正太控嘛) 書店喜歡涅吉已經是常識了對吧? 夕映:咦!? 蒔繪:阿妮亞因為是青梅竹馬所以還挺危險的明日菜的話雖然我也不太明白不過喜歡這點是絕對的夕映:什.. 蒔繪:古菲跟茶茶丸同學最近變得怪怪的千雨經過這麼多事情以後應該是最嚴重的吧然後還有小依文也是總感覺好像有些什麼呢── 啊、其他還有好一些人也是的說.. 夕映:什什什什什.. 原..原來如此還、還真多呢那..那個..對涅吉有著情感的..那個.. 蒔繪:情敵呀! 夕映:嗯嗯情...情敵!? 蒔繪:我也不會輸的喔夕映夕映:(大驚) 朝倉:哎呀呀就連這種時候女孩子還是在聊戀愛話題呢當然對女孩們而言或許是個大問題沒錯不過要是不解決眼前的情況一切都會完蛋嘍蒔繪:朝倉! (復活啦!) 夕映:那那、那種事情你不說我也知道.. 走吧走吧走吧到涅吉先生那裏去! 朝倉:好好不過阿夕映我覺得還是認真考慮一下告白的事情比較好喔夕映:那..什..啥.. 蒔繪:喔喔! 你要衝了嗎? 我會幫你的! 夕映:怎麼這樣! 朝倉:(涅吉從修學旅行以來也漸漸變得像個男人了要是連這種程度的修羅場都沒辦法駕馭那就更不用提拯救世界了咩~~) <場景變換> 楓:哈..哈... 小太郎! 小太郎! 還有呼吸.. 果然它們沒有辦法殺死我們呢明明只要殺死我們反而還更簡單.. <遠方激戰中> 楓:(涅吉小弟.. 對手是真正的菲特嗎? 真是厲害.. 以這種程度的敵人為對手還能戰得平分秋色真是...!) 蒔繪:楓──! 朝倉:楓─! 楓:你們沒事吧 <麻帆良> 校長:這個學園到底隱藏了什麼...嗎依文:對快說校長:嗯.. 古奈爾:近衛學園長 ...事情已經發生了說出來也沒有關係吧校長:唔.. 詠春:可是阿爾! 古奈爾:沒關係.. 她已經不是以前的黑暗魔王因為涅吉他們的關係變得溫和許多了現在的她已經是.. 其實很想和同學打成一片可是卻沒辦法誠實面對自己有點傲氣的女國中生依文:哪有那麼溫和啊!!! 古奈爾:凱蒂.. 妳也曾經是個普通的女孩子對吧依文:啊? 說些什麼啊? 過去的事情可是我的地雷你應該知道才對? 校長:不.. 我可不知道你們在說些什麼? 詠春:阿爾..? 古奈爾:對於把妳.. 變成現在的妳的人物妳知道些什麼嗎? 依文:誰知道反正是個大人物沉迷於不死的秘法腦袋挺怪的魔法師對吧早就殺掉了我也沒有興趣 (都是六百年以前的事情了) 古奈爾:...要是我說那個人物並沒有死的話呢? 依文:嗯..? 古奈爾:而且那個人物現在也還活著而且就在那邊..的話呢? 依文:什..麼? <魔法世界> 楓:壓制住了.. 蒔繪:咦!? 楓:雖然看起來勢均力敵.. 但涅吉小弟其實正壓制著對方..! 蒔繪:咦.. 夕映:那.. 蒔繪:真的假的!? 夕映:對手是那個菲特? 朝倉:真的嗎!? 楓:是真的 <雷擊和防護壁的劇烈撞擊> 涅吉:(黑暗之力和雷電纏繞在拳頭上) <涅吉一拳打穿菲特的腹部、打飛> 涅吉:(因為黑暗之力的稍微失控而喘氣) 菲特:(哼.. 終究是人偶.. 不管重覆幾次結果都是一樣的嗎十年前二十年前或者是更久以前一直以來..) <菲特撞進牆壁、以手撐住碎岩> 菲特:我能看到結末了涅吉 (可是為什麼呢.. 這次卻沒有以前那種焦躁感) 涅吉:!! 菲特:下一擊就要分勝負了涅吉:你..! 菲特:不過.. 在這之前..涅吉你那個取代方案.. 可以讓我聽聽看嗎? 涅吉:....! ... 怎麼啦菲特? 我的方案你不是聽都不想聽嗎? 菲特:.... 的確啊就算聽了也沒有意義剛剛的發言撤回把它忘了吧涅吉:....! <麻帆良> 依文:你說它沒有死? (都已經那樣的狀態了?) 再說回來他既然已經能夠不死那就沒有必要用我來研究古奈爾:那的確是很矛盾沒錯但是... 如果他不是「不死」而是「不滅」的話呢..? 依文:那是..! 古奈爾:就是那樣 (你喜歡的電玩裡面常常有這種情節呢) 「紅之翼」在二十年前討伐失敗.. 十年前好不容易才勉強封印成功靠著一位英雄的犧牲依文:..什麼.. 難..道..! 古奈爾:沒錯沉睡在那裏的是.. 「初始魔法師」也就是「造物主」 <<一切謎團的元凶...就在這裡!!!>> ◎次回待續 -- ACG美(少)女心目中地位排行特殊情感本命上位中位下位 2/7 Update ㊣マリア(ハヤテのごとく！) ハクア・ド・ロット・ヘルミニウム(神のみぞ知るセカイ) 1.長谷川千雨(魔法先生ネギま！) 2.アストレア(そらのおとしもの) 3.御坂妹19090(とある科学の超電磁砲) 4.絡繰茶々丸(魔法先生ネギま！) 5.ナルヴィ・ストライズ(ブレイクブレイド) 6.紅月カレン(反逆のルルーシュ) 7.ホロ(狼と香辛料) 8.三嶋鏡花(遥かに仰ぎ、麗しの) 9.阿良々木月火(化物語) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.160.93

推

killme323

05/12 21:20, , 1^F

05/12 21:20, 1^F

推

rockmanx52

05/12 21:31, , 2^F

05/12 21:31, 2^F

推

rayven

05/12 21:33, , 3^F

05/12 21:33, 3^F