[閒聊] 美國的完全版

看板KenShin作者 (碧雲天,黃葉地。)時間13年前 (2011/03/05 11:00), 編輯推噓10(10012)
留言22則, 8人參與, 最新討論串1/1
今天中午走進學校書店 隨意閒逛 才發現靠近店門口的一排書架 展示不少漫畫作品 (我跟學校書店真不熟...) 就在那一區多晃兩下 快速瀏覽完準備離開 一跨出書店不經意回頭一望 店門口前最醒目的矮桌正中央 陳列一排看起來很像系列小說的書籍 書本數量不多 大約7~8本左右 書本整地並列在一起 白淨的書脊面向讀者 乍看之下似乎沒什麼特別 但每本書不尋常的厚度 和書脊的圖案... 成功地吸引我的目光 " 這是繪本嗎? 好厚的繪本... 書脊圖案是主角吧? " "主角好像穿著和服 是日本進口的吧... " "這主角怎麼長得有點像拔刀齋... " 大概是昨晚熬夜寫期中考 導致白天神智模糊產生錯覺 哈~ ( ̄﹏ ̄) z z Z ...睡眼惺忪 重新邁開腳步 準備遠離 ...... ... ?! 等... 等等 再度回頭 走近一看 (◎ o ◎) ! ! ! 整個驚醒 ! ! ! "真的是拔刀齋!! 其他書脊圖案都是劍心!!! " " 這一排厚不啦機可以拿來蓋泡麵的磚頭書 是啥米東西??!!! " 馬上抽出其中一本 封面的標題 Rurouni Kenshin STORY & ART BY Nobuhiro Watsuki 真的是和月老師的神劍闖江湖啊 !!! 手指滑過書頁 享受著紙質的細緻觸感 當下心情之激動 Three in One 難怪這麼厚 嘖~ VIZBIG Edition 這是什麼神奇的版本XD 不過 朋友已經到書店附近 再不離開就來不及了 只好不情願地將書推回原位 趕緊去赴約... 之後回到家 嘗試查詢這套書的資訊 以下: http://www.viz.com/product?id=7423 出版商官方資訊 http://0rz.tw/e1yfq Amazon 資訊 整套書總共9冊 自2008年初第一冊出版 2010年初全套完結 出版商名叫 Viz Media 是北美地區發行日本動漫的龍頭 Viz的幕後老闆 是大家耳熟能詳的小學館和集英社 根據美國鄉民的說法 這套是以類似完全版的形式出版 書本尺寸加大 大量彩頁 紙張品質精緻 全新封面(封面都看過啦 這也算新?XD) 跟亞洲版最大的不同之處 應該是單冊的厚度吧 Viz將原版的每3集 集結成一冊出版 第1冊將近600頁 厚度驚人 第9冊更是凶猛 直逼800頁大關 好像在看哈利波特小說一樣XD 論商品整體精緻度 很明顯是亞洲完全版大勝 但美國神劍迷對美國完全版的評價 大體上是持正面態度 所以至少有一定水準 以上資訊跟大家分享^ ^ --- 美國神劍迷如果看到亞洲完全版的內容 不知道會不會崩潰 XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 75.177.142.11

03/05 11:34, , 1F
推啦!
03/05 11:34, 1F

03/05 11:55, , 2F
勸敗文啊~~~~
03/05 11:55, 2F

03/05 14:33, , 3F
啊哈哈哈哈~~~XDDDDD 話說我有幾位美國筆友都很迷日本動慢
03/05 14:33, 3F

03/05 14:34, , 4F
呢~ 網路上也可找到美國人開的同仁網站跟免費下載
03/05 14:34, 4F

03/05 21:25, , 5F
亞洲版感覺精美很多!
03/05 21:25, 5F

03/06 23:33, , 6F
無法深入日本同人站是我永遠的遺憾Q_Q 日文好難 文法複雜...
03/06 23:33, 6F

03/07 20:04, , 7F
日文比英文簡單啊....我英文已經退化到比日文爛了= ="
03/07 20:04, 7F

03/07 22:47, , 8F
我覺得日文聽力比英文簡單XDD 閱讀的話英文比較簡單
03/07 22:47, 8F

03/08 06:41, , 9F
我根本無從退化 因為連基礎都沒有XD 日文光五十音就夠受了..
03/08 06:41, 9F

03/08 06:44, , 10F
聽和讀就更.. b大和s大厲害 日文是聯合國認可最難語言top3
03/08 06:44, 10F

03/08 06:46, , 11F
我真搞不懂美國完全版第一集 為什麼要用和月後期畫風當封面?
03/08 06:46, 11F

03/08 06:49, , 12F
跟內頁相比根本是斷層 明明原版第6 10和11集封面都很適合:p
03/08 06:49, 12F

03/08 19:20, , 13F
韓文更難 對我來說每個字都長一樣XDD
03/08 19:20, 13F

03/08 21:52, , 14F
我想問的是 美國書名不是叫"Samurai X"嗎 怎麼又變浪人劍心了
03/08 21:52, 14F

03/09 21:38, , 15F
呃...其實台灣人有華語跟台語的加持 學日文很簡單XD
03/09 21:38, 15F

03/10 04:52, , 16F
如果比古師父肯親自開班授課 他的徒兒媳婦們當助教姊姊的話
03/10 04:52, 16F

03/10 04:53, , 17F
我一定會發憤圖強學日文 (認真)!!!
03/10 04:53, 17F

03/10 04:56, , 18F
英文版"漫畫"沿用浪客劍心原名 英文版"OVAs"和"電影"則使用
03/10 04:56, 18F

03/10 05:00, , 19F
"Samurai X"這名字 另TV動畫應該也使用原名 這不太確定(汗)
03/10 05:00, 19F

04/08 14:55, , 20F
話說那時我很認真的想要買完全板,但是好貴喔>"<
04/08 14:55, 20F

04/08 19:17, , 21F
我買到第四集就買不下手了冏
04/08 19:17, 21F

04/12 11:17, , 22F
算了一下~完全版買整套美版比較便宜哩 不過台版比較精緻
04/12 11:17, 22F
文章代碼(AID): #1DSQT9jZ (KenShin)
文章代碼(AID): #1DSQT9jZ (KenShin)