Fw: [閒聊] C105的 Summer Pockets 動畫座談會下篇

看板LeafKey作者joy3252355 (九月 ~*)時間2周前 (2025/04/23 15:43)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1drlJa__ ] 作者: ricky9696 (寧寧好婆) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] C105的 Summer Pockets 動畫座談會下篇時間: Sun Mar 16 23:57:16 2025 接續上篇，如果還沒閱讀過，歡迎來看 #1drQbY6l (C_Chat) 主：在配音結束後，有讓監督印象深刻的角色嗎？智：應該是紬吧。畢竟她說話是屬於慢節奏的人，如果完全按照遊戲那個速度，時間肯定是不用的，可是照正常語速來說話的話，那就不是紬了。雖然我們也很煩惱該怎麼調整，不過聲優岩井映美里小姐，應該比我們還要花更多心思。魁：而且紬身邊的靜久語速也慢，放在動畫裡就更麻煩了。智：角色台詞基本上是由每集演出所決定的，方法是對著分鏡用秒錶念台詞計時。不過演出畢竟不是演員，所以不可能完全適合，但這套流程也很成熟了，基本上還是不會相差太遠的。主：在某些講述做動畫的動畫裡，也有這種情形呢。智：念台詞的時間如果比實際更短的話，是可以跟進配合，例如SP裡面的蒼，她說話加快也沒有差別的角色，這樣可以更好控制時間。比較困難的反而是台詞的時間長的場面，這樣反而要壓縮場景時間來配合台詞，所以描繪語速慢的角色都需要更加慎重。主：那在SP裡面是怎樣具體操作的？智：調整帶有台詞的畫面，然後壓縮在規定時間內。一般來說，是演出負責台詞，聲優配合演出，最後是剪輯，不過在feel社裡，剪輯是要參與錄音現場的，並且配合配音來現場編集，這樣也方便調整。主：也就是說，這樣現場調整能夠更加流暢呢。智：不過這也有缺點，現場剪輯負擔太大，我很蠻擔心的。主：原型三島應該都有去過吧。智：雖然是只有一天的急行軍，為了感受夏日所以八月去的，真的好熱啊！魁：我們當時為了做遊戲也有去，哪怕是九月也非常熱，所以也勸過小林桑最好是不要八月去的。智：是有這麼說過呢。主：所以目的不僅是美景，還有那股獨屬的夏日氛圍吧。那我就問了「鳥白島」到底有多熱呢？智：我覺得不需要熱到像原型三島那麼誇張。主：我記得魁有說過，你們有要求「盡可能全力表現出原作裡的那股屬於暑假的氛圍」，那麼在動畫裡是要怎麼表現出的呢？智：那就是另一個難題了，畢竟春天有櫻花，秋天有紅葉，冬天白雪，可是表現夏日就沒這麼容易了，總不能叫角色一直滿身汗吧。主：也很容易跟搞笑場景的汗水搞混呢。智：背景是交給了美峰桑負責，品質肯定不用擔心，不過為了表現出SP裡面的夏日感，就需要在加強對比度上更加用心了。另外就是音響上了，具體來說是蟬鳴，我們在考察時候還特意確認了一下不同時段內對應的是哪種蟬鳴，這些也都有表現在動畫裡，畢竟島嶼的西邊和東邊的禪也不同。主：期待起正片裡的音響了智：然後就是其他蟲鳴了，晚上就好像大合唱。魁：畢竟鄉下的夜晚可不平靜啊。直島主要是海浪聲，我們也住過加藤家的原型石井商店因為後面就是海邊，所以主要是海浪聲而不是蟲鳴聲了。智：只不過，石井商店終究只是原型而不是加藤家本身，加藤家離海邊還是有點距離的，不可能一直都有海浪聲，所以加藤家本身的背景音還是蟲鳴。考察的時候，我們在男木島上確實感受到了鳥白島的氛圍。實際上羽依里走過的路，大部分還是選擇男木島的景。魁：順便提一下，開頭那邊，羽依里下船的港口是直島的宮浦港。主：除了腳本會議和配音現場，魁還參加了哪些動畫製作？魁：實際上，我還有負責好幾集的腳本，不是第一次負責動畫腳本了，不過在70面的紙內寫完還是不太習慣，雖然遊戲腳本也不是沒有限制，但不小心寫太長還是會通融。但在播放時間有限定的動畫片就不能這樣了，很常發生這樣情況：「寫了100面的內容了呢。」「那麻煩請刪掉30面喔，魁桑。」智：100面算是久違了，現在都是80面常態發生。魁：這次算是都收在正常範圍，以後有機會的話，還想再多寫呢。主：在遊戲改動畫里，會有不少原作女主獲得更多出場機會，使得動畫可以更加熱鬧，那麼在SP里面是怎樣呈現？魁：白羽的戲分會比原本遊戲還多，對於原作沒有白羽的場景，如果沒有影響啥劇情，還是會盡可能跟她扯上邊或是出場。智：不僅是SP，每當遇到有一堆女孩子的作品，總是會想「如果是我，會選擇跟誰交往」這種問題呢。主：這問題還真的很有趣，那麼監督會選誰？智：我覺得紬是最好交往的，雖然複雜，但很有精神，能夠一直平穩相處，鷗也挺好交流的，白羽就不知道怎麼應付了。魁：那蒼呢？智：那會天天吵架。魁：哇！可是蒼很好說話和欺騙啊。智：好說話歸好說話，如果對方不是羽依里這種好人的話就可能會...... 魁：話題都來到這了，我們直接擴大範圍，鏡子阿姨怎麼樣？智：鏡子阿姨和靜久的話，我可能完全讀不懂她們喔。主：可以說正是這種不標籤化的角色才更富有魅力啊。智：確實，key社的女主正是因為這點才有趣、有魅力。有想像空間的角色才會更有趣，這樣在面對角色的時候才會更開心，但也更不容易讓角色「動起來」。真人影視劇裡頭，角色的思想、感受和行為等，都不僅僅是導演的任務，演員也是需要去考慮的，可是動畫片裡頭就需要監督和演出家從零開始構思，更必須深挖角色才能讓角色「動起來」。魁：更簡單的說法就是讓「角色活起來了」，寫遊戲腳本的時候同樣需要深挖角色，我也想問監督，當把遊戲改編成動畫後，有印象變了的角色嗎？智：那倒是沒有，不如說因為有沒變而讓我驚訝的，就是鷗的聲優「稗田寧寧」的演技，可以說和遊戲內「嶺內智美」的演技很難區分辨差異，著實讓人非常驚訝。主：那在這點上，當時音監有要求稗田要去模防嶺內的演技嗎？魁：當時是由我們這邊負責鷗的新聲優的試音工作，但我們只提供鷗的姓名、樣貌、性格、說話方式啽以，並沒有在錄音上刻意去引導，畢竟我們跟稗田在緋染天空那邊有合作，最後決定也是由全場一致同意她來配鷗的。智：有一點來說，雖然不算是印象變了，遊戲中羽依里只有一小部分配音，所以千葉在配音下，羽依里在動畫裡讓人感覺很新鮮，畢竟galgame的男主一般不會太有個性，所以我們也是讓key社那邊審核離千葉的配音，也逐漸了解了鷹原羽依里這位少年，也是非常有意思的。只是這個人明明是男校生對女孩子沒免疫力，但交流的時候倒是很平靜，這點也讓我們非常驚訝主：一般來說，key社的遊戲招牌正是「和伙伴們共度歡樂的日常」以及「嚴肅又讓人感動的高潮」，那麼監督又是怎麼看的呢？魁：我補充一下，我們做遊戲時都是秉持著「key社遊戲必須有歡樂的日常」這項原則，正因為日常的歡笑足夠多，高潮才能讓人感動。智：我玩過遊戲後也能感受到，key社確實很注重日常情節，哪怕是搞笑戲也是基於已有的日常，所以動畫也很注重這點，盡可能不去使用那種代表純內心戲的背景，當然用也不是啥壞事，畢竟用的好的話，能很好控制節奏，整個製作團隊也能輕鬆一點，只是我在這方面比較較真，所以很少使用。主：監督在06年的傳頌之物的動畫裡也是這麼做的呢，那關於另一點，也就是高潮劇情又是怎麼做的呢？智：這個不太好形容，畢境高潮的重點不僅僅是那一刻，而是直到高潮為止的所有過程，感動是需要踏實的故事情感鋪墊的，可以說在開始構思故事那一刻起就是決勝負了。主：那演出技法又是怎麼說得呢？智；key社遊戲裡，在特定的故事節點會有特定的音樂演出，而動畫裡這點也是很重要。畢竟音樂可以直接表達感情的，或者說就是歌，插入歌的使用也是需要很重視的主：之前活動的時候鈴木也有說過會有新歌呢！期待！主：機會難的，請談談自己的夏日回憶吧。智：畢竟我比較宅，所以沒啥回憶。不過玩遊戲的時候倒是有想起來一點，小學時候回鄉下的奶奶家，那時候基本就是走在鄉間的小路上，完全不知道走到哪裡，可以說跟剛上島的羽依里一樣的感覺呢。魁：小學暑假有跟家裡人去山上或是海邊露營，那時候露營地沒有現在這麼先進，所以做了好多次的飯，算是沉浸在自然裡的暑假吧。主：都有很好的回憶，那暑假作業的部分？智：我基本上都是趕最後一天魁：我是反過來，上高中後基本就是早早做完，畢竟能拿去「賣」。主：賣到哪裡？魁：畢竟高中嘛，朋友們都去社團或是打工，所以為了讓他們也能趕完作業，所以最後一周就會把抄作業的權利賣給他們。主：原來是等到最後一周的飢餓行銷啊，夏日的口袋零用錢，這也是「Summer Pockets」魁：但我沒有羽依里的桃花運！主：時間也差不多了，最後也請對粉絲說幾句話。魁：不僅是粉絲，我們也一直在等待SP的動畫化，現在動畫成品正在逐漸送來我們這邊，我們每看一集都歡欣鼓舞，期待能看到眾粉絲歡欣的一天。智：畢竟是粉絲眾多的key社作品，每天的製作壓力還是不小的，到時候開播，解釋權就交給各位觀眾了，不管什麼形式，還是請多多享受看動畫的過程。以上就是當時的訪談內容啦！總算把筆記本翻完了其實就是事前預防針和拉高粉絲期待的內容正如監督講的，現在講這麼多，還是要看我們觀眾看完成品後會給出何種評價，現在都不準。不過我已經很期待啦，好希望趕快到4/7啊！不管到時候這篇會被挖出來當成批鬥監督的證據，還是讚美能力很好。這之後的夏日旅程，我一定會好好享受的。 -- 接下來是認識蝴蝶時間 https://i.meee.com.tw/PzpeNrm.png

Fw: [閒聊] C105的 Summer Pockets 動畫座談會 下篇

Fw: [閒聊] C105的 Summer Pockets 動畫座談會下篇