[討論] "騙你的"有幾種用法(雷"說謊的男孩與壞 …

看板LightNovel (輕小說)作者ibise (清了清喉嚨他繼續唱著)時間16年前 (2009/11/23 04:00)推噓3(3推 0噓 5→)

留言8則, 5人參與討論串1/2 (看更多)

2010 年度"這本輕小說真厲害"的票選結束了 "說謊的男孩與壞掉的女孩"的排名再次緩步上升讓我驚訝的是阿道竟然衝上了第四名這代表這一系列的後面幾集廣受日本讀者認同嗎? 那應該很不錯囉真讓人心癢難耐做為慶祝我發一篇討論文來當呼喚同好的嚎叫聲吧之前爬過了文看到一連好幾篇感想文中數不盡的"騙你的"喧賓奪主甚至讓一位沒看過本書的版友心生反感認為只用這種筆法寫太過簡陋有老梗之嫌(如果我解釋失當請糾正謝謝) 那時我就在思考到底"騙你的"在這齣作品裡有那幾種用途於是就發文討論了以下有小說第一集劇情空一頁防雷第一種用法就是那位版友所講的當作文章中混淆視聽的元素當我們看著阿道把一段話講完卻發現他內心的旁白是"騙你的" 我們要如何看待那一句話? 整句都是謊言? 一部分是謊言? 或是"騙你的"是謊言? 舉例小麻: 「我啊，很討厭我自己。」「為什麼我會討厭我，阿道知道原因嗎?」阿道: 「不知道耶?我並不討厭小麻啊!」撒了個大謊。這種文風使得這部作品電波濃厚討厭者如那位版友般棄之如敝屣喜好者如我趨之若鶩反而是較少使用這種手法的第二集普遍不受既有讀者支持第二種用法阿道自婊或自圓其說用舉例麻由的臉重新形成笑容。然後就像要覆蓋我似地坐上我的膝頭，將自己的臉貼上我的臉頰，輕輕地摩擦。「然後世界上我最×阿道了。」「………謝謝。」當然，這種程度還不至於害羞。「喔?喔?阿道的臉頰變熱了耶。而且還有一粒一粒的雞皮疙瘩--」「……………………」剛剛是騙你的。這種用法途比較少見但出現的時候會讓讀者會心一笑應該大家都有這種在自己心裡使用精神勝利法的經驗吧? 第三種用法劇情用為了配合心靈崩壞的小麻並提醒讀者這不是事實從一開始阿道就借用了真阿道的身份欺騙小麻為了圓謊他必須說更多謊話而這些謊言可能對讀者造成作者不想要造成的誤解因此必須用以註明舉例「是要一個人去的地方，不能帶小麻去。」銳利的視線刺透我。但是不能帶麻由去。為了和平的日子，不能詳細地向她報告。光是告訴她要去與員警見面大概就會引起不安，要是說是去和成熟大姊姊幽會，大概當場就會血濺三尺。「要回叔叔家一趟。這是為了和小麻一起生活所作的約定，晚上就回來了。」有一個是騙你的。若不特別說明可能有一些讀者會把去見奈月小姐與去見叔叔這兩件事弄混可能會以為兩者都會進行第四個用途是我最喜歡的用法--用來描寫阿道的心靈是崩壞得多麼嚴重第一集最後半章"今昔物語「xx與我」" 插圖上的文字如下: 大人全都死掉了。我的爸爸死了，小麻的爸爸和媽媽也死了，妹妹的媽媽也死了。好可怕。騙你的。好悲哀。騙你的。好想哭。騙你的。都是騙你的。因為那句話究竟表示什麼，為什麼，變成怎樣，我一點都不清楚。我究竟是什麼，又會變成怎樣呢? 員警姊姊什麼也沒有回答。員警姊姊只是溫柔地笑著，然後哭了好久好久。小麻的心靈崩壞是顯性的人們看得出來因而懂得敬而遠之阿道的心靈崩壞是隱性的看不出來或不知道那麼嚴重的人與阿道相處並用自己的價值觀去評論並譴責阿道使原本已然崩壞的阿道變本加厲地潰散於是阿道善於無視痛苦(第二集) 並打算用謊言來度過一生因此我認為把阿道的崩壞表現出來是本系列書籍裡"騙你的"最重要的用途當然也許有其他我漏掉的用法那就請同好們幫忙補充吧如果有不同的觀點也請提出來討論 -- 綠帽協會成員在會長納雷什金(Dmitry Lvovich Naryshkin)主持下，一致推舉亞歷山大‧普希金為副會長和勳章歷史編纂家。一封寄給普希金、誘使其與人決鬥並因而死亡的匿名黑函 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.231.10