PTT動漫區 / LightNovel (輕小說)

[感想] 紅玉いづき－失落的花園Garden Lost

看板LightNovel (輕小說)作者yuuri (ユウリ)時間14年前 (2012/07/09 22:19)推噓3(3推 0噓 6→)

留言9則, 6人參與討論串1/1

http://blog-imgs-51-origin.fc2.com/y/u/u/yuurisphere/20120704002143e06.jpg

中文版封面 http://blog-imgs-51-origin.fc2.com/y/u/u/yuurisphere/2012070400214273d.jpg

日文版封面中文版翻轉過來的設計還蠻不錯的，加上淺淺的浮凸和角川一貫的內頁用紙，整本書的質感非常好。 http://blog-imgs-51-origin.fc2.com/y/u/u/yuurisphere/IMG_2764.jpg

實際封面上的字是長這樣的 http://blog-imgs-51-origin.fc2.com/y/u/u/yuurisphere/IMG_2772.jpg

看封底的簡介，故事是發生在一群女孩子之間。不過曾為女校的一員，對於女孩子之間那種微妙深幽的情感與牽絆是可以理解的。加上「描繪屬於少女們的花園心事，和每個人的青春過往」這句，這本的內容應該不只有愛情……吧？一開始還想著「我對百合有點苦手」，看完之後發現這本的主題還是少女的成長。背景設定是現代，文字相當易讀，內容並不是單純描寫女孩之間的愛情，而是更深層的自我成長與內在對話。四篇短篇──春之繭、巧克力血、echo、失落的花園，分別是四位女孩的成長，然而紅玉的寫法並不會讓人覺得是少女的無病呻吟，而是心有戚戚焉。不同於食人魔物語中的童話筆調，這次的寫法更接近一般小說，對我來說相當有代入感。江香的濫好人個性、圓圓想找到可以依靠的男性、小津喜歡男性打扮、柴對友人的口不擇言，總是會有一部分的性格和自己重疊。其中某些句子很能觸動我的回憶，不管是朋友間的相處、喜歡上誰，這種大人們覺得不應該煩惱、不應該干擾考試的事情。對高中女生來說，這已經是驚天動地的大事了。像是不希望別人討厭自己，所以就答應他人的請託，朋友看不下去也碎念了幾句，但我可以體會江香是真的覺得多做這些事沒有關係。「只要你們喜歡我就好了。」小津希望下輩子能成為男性，應該說是成為自己以外的其他人這樣子的想法我也有過。對自己沒有自信心的少女，覺得自己功課普普，體能不好，長相普通，專長只有脾氣好這一點。在K女，大家都是強者(在各種意味上w)。一直到了大學，我才知道原來自己並沒有那麼差。「我才不稀罕。」有時候女性之間的友誼和羈絆是有可能沉重到壓垮友誼本身的。所以柴口頭上不在意，也說服自己真的不在意，一直到最後她才發現這段友誼早已盤根錯節深入她的心。前面三篇我都還有抵抗力，到最後一篇一路凝結來的劇情全部爆發了。柴哭著說不想離開大家，我的情緒也跟著爆發了。Q_Q 尤其是柴的自白，「我們牽著身旁某個人的手，也讓別人牽著自己的手。不過無論如何，我們都再也不能回頭了。即使戀慕的春天再也不會回來，我們再也回不去那個花園。即使有時候，肌膚的溫熱和女性的香甜都讓我作嘔。但是我仍舊想跟誰一起…… 我想跟妳，手牽手。」雖然這本也是治癒沒錯，可是當中的過程還蠻痛的，同為女性我很喜歡這種剖析過去自身的題材。除了情感上，校園生活的描寫也是相當精準。例如「裙子褶痕都還筆挺的新生」，高三的我們總說自己的黑裙已經變成降落傘，因為後方的裙褶總是最容易被坐扁的，紅玉在這方面的描寫細膩得讓我吃驚。我自己來寫還不見得有這麼詳細…… 從「世紀末。人家不是說七月時一切都會毀滅嗎？高中生活的最後一個夏天。」這句，發現主角群跟我是同一個年代的！難怪故事有種讓我懷念的年代感。稍微數了一下我和高中時代友人們的情誼堂堂邁入第十五年了…… 當時的自己因為太年輕而不知道該如何面對接踵而來的人生課題，推薦給妳，與心中好久不見的那位少女。我猜男生看完應該是「媽啊女生好複雜！」連我自己都覺得高中女生的心思還真的不是普通的複雜……w -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.231.166