Re: [問題] 謊壞9(有捏~沒看勿進)(10也捏)

看板LightNovel (輕小說)作者examsystem (EXAMSYSTEM)時間14年前 (2012/07/03 19:46)推噓3(3推 0噓 3→)

留言6則, 3人參與討論串1/1

※ 引述《tsukasaxx (香瓜百分百)》之銘言： : ※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1FxUSv0e ] : 作者: tsukasaxx (香瓜百分百) 看板: C_Chat : 標題: [問題] 謊壞9(有捏~沒看勿進) : 時間: Sat Jun 30 01:34:45 2012 : 沒看過說謊的男孩壞掉的女孩12345678i9的就別繼續了~有捏~超捏~~捏捏捏~~~ 下面連十也一起捏~ : 長瀨透掛了~沒想到主角其實也很脆弱的，搞的自己也快壞掉了~ : 一直到靠著湯女的x之鐵拳才復活(其實是邊酸邊踢才修正回來) : 主角還有幾個朋友也掛了(他自己說的) : 但沒有說是誰~ : 應該不是伏見柚柚~偷情沒成功~她出遠門了~(我的菜啊~~還好不是她領便當) : 坂下戀日也不是，戀日醫生那招安撫直接攻略主角了~主角還馬上求婚~太意外了!!! : 美女刑警上社奈月也不是~犯人不會敢對警察出手的 : 妹妹也活著~一整個傲嬌啊~~雖然很暴力~但臉紅成那樣讓我很喜歡~(舔~~~~) : 大江湯女不可能~雖然是美女，但腦子和主角是一模一樣，沒機會讓她領便當 : 那...掛掉的幾個朋友到底是指誰？因為兇手可能想照順序殺,所以死的都是已經不太有見面的國小同學所以以上皆非~(灑花) : p.s這集主角壞掉那段，我覺得譯者很辛苦吧...能這樣翻成中文也算是超強大的了@@ : 不過對讀者來說還是很難閱讀(不是譯者的關係，我覺得作者也太那個了..) 放心,下一集不會弄得這麼亂,但會更那個! 拿出10和9,真的薄得有點誇張....不過有很棒的插圖就算了~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.183.76