[閒聊] 好讀的原文輕小說

看板LightNovel (輕小說)作者 (放開那個初音)時間13年前 (2013/06/15 17:19), 編輯推噓26(26016)
留言42則, 24人參與, 最新討論串1/1
唸完大家的日本語四本50課 程度應該是N3~N4左右(N4過了) 想找原文輕小來看 不知道大家比較推薦哪幾本呢 爬文後,除了三坪跟龍虎以外還有能推薦的嗎 謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.137.158.92

06/15 17:32, , 1F
N4是舊三集嗎,這時候就看可能會有點辛苦,建議先從舞
06/15 17:32, 1F

06/15 17:33, , 2F
台接近現實的作品下手。個人是推薦古書堂事件手帖。
06/15 17:33, 2F

06/15 17:43, , 3F
推薦gj部
06/15 17:43, 3F

06/15 17:49, , 4F
古書堂我前陣子看了第一集 他的日文蠻含蓄而婉轉的 N3、N4看
06/15 17:49, 4F

06/15 17:50, , 5F
起來應該會有點痛苦吧...
06/15 17:50, 5F

06/15 18:00, , 6F
半月滿適合的
06/15 18:00, 6F

06/15 18:02, , 7F
narcissu可以抓來跑看看 合法免費
06/15 18:02, 7F

06/15 18:05, , 8F
借問一下庵妹原文書大概是啥程度可以看(正在啃
06/15 18:05, 8F

06/15 18:12, , 9F
看過櫻花莊, 覺得不會太難 030
06/15 18:12, 9F

06/15 18:13, , 10F
只是敘述遊戲製作的片假名可能要查一下 XD
06/15 18:13, 10F

06/15 18:17, , 11F
俺妹難度應該不高
06/15 18:17, 11F

06/15 18:17, , 12F
加速世界和魔法禁書目錄就有點難
06/15 18:17, 12F

06/15 18:17, , 13F
啊 我的朋友很少也很簡單
06/15 18:17, 13F

06/15 18:19, , 14F
紅玉的書吧,像夜之王那本
06/15 18:19, 14F

06/15 19:12, , 15F
我覺得玩遊戲可能比較適合初級入門的人
06/15 19:12, 15F

06/15 19:16, , 16F
同意樓上
06/15 19:16, 16F

06/15 19:31, , 17F
俺妹難度不高不過要很熟悉口語,對話幾乎都直接寫口語發音
06/15 19:31, 17F

06/15 19:32, , 18F
雖然你好像跟我有仇 不過良心建議是玩撿單的galgame
06/15 19:32, 18F

06/15 19:32, , 19F
小說因為全文字 很容易一下就累了 而且比較難一點
06/15 19:32, 19F

06/15 19:40, , 20F
不是有人說過gal的一些用法有點偏離生活嗎..還是輕小也是?
06/15 19:40, 20F

06/15 19:41, , 21F
都不適合吧 先學好日文再看比較好
06/15 19:41, 21F

06/15 19:43, , 22F
@peiheng: 所以才要選作品呀 030
06/15 19:43, 22F

06/15 19:57, , 23F
古書堂算有點難度 不過有愛應該就沒問題(?
06/15 19:57, 23F

06/15 19:59, , 24F
要看世界觀 日常生活的作品就不會差太多
06/15 19:59, 24F

06/15 20:39, , 25F
嗯 原來如此 還好我是直接學口語的w
06/15 20:39, 25F

06/15 20:49, , 26F
有什麼關係嗎 如果不是要用來幹嘛...
06/15 20:49, 26F

06/15 20:52, , 27F
校園類的galgame 我當時在這程度時是吃アマガミ..
06/15 20:52, 27F

06/15 20:53, , 28F
有唸出來會好很多,至少不會不知道漢字怎念 = =
06/15 20:53, 28F

06/15 22:21, , 29F
櫻花莊那時候看第八集還蠻吃力的...可是其他集還好
06/15 22:21, 29F

06/15 22:57, , 30F
個人推薦零使,只不過... orz
06/15 22:57, 30F

06/15 23:00, , 31F
推アマガミ,正統派90年代風格的Galgame代表啊 w
06/15 23:00, 31F

06/15 23:06, , 32F
以我個人而言,當初是先看漫畫開始。若想看小說可先嘗試
06/15 23:06, 32F

06/15 23:07, , 33F
短篇小說,像是GJ部,學生會之類的,較沒有內容長度負擔
06/15 23:07, 33F

06/15 23:19, , 34F
奇諾之旅
06/15 23:19, 34F

06/15 23:25, , 35F
アマガミ+1 用字相當簡單 當初也是N4左右很好懂XD
06/15 23:25, 35F

06/15 23:29, , 36F
但是遊戲就是 原文小說到現在我還是不太敢啃w
06/15 23:29, 36F

06/16 04:08, , 37F
アマガミ的確滿適合的 我當初也是剛學就玩得懂這款
06/16 04:08, 37F

06/16 11:43, , 38F
學生會系列我反而不推薦 它的用詞很多捏它 還要去查
06/16 11:43, 38F

06/16 17:48, , 39F
奇諾應該不錯 而且短篇類型的比較不會看累
06/16 17:48, 39F

06/16 23:16, , 40F
推阿宅現充 基本上沒什麼困難的文法 劇情也不太會拖
06/16 23:16, 40F

06/18 08:10, , 41F
艾莉森系列都不錯,不過因為作者是軍武宅,所以裡面
06/18 08:10, 41F

06/18 08:10, , 42F
一堆槍枝跟兵器的敘述就是了XD
06/18 08:10, 42F
文章代碼(AID): #1Hl36Kmj (LightNovel)
文章代碼(AID): #1Hl36Kmj (LightNovel)