PTT動漫區 / LightNovel (輕小說)

Fw: [閒聊] 日本輕小說作家喜歡台灣版裝幀

看板LightNovel (輕小說)作者 (三無少年)時間10年前 (2016/04/04 21:33), 編輯推噓10(11推 1噓 23→)
留言35則, 20人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1N0cpmEL ] 作者: jack19931993 (三無少年) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] 日本輕小說作家喜歡台灣版裝幀 時間: Mon Apr 4 21:32:28 2016 剛看完0能者九条，後記是這麼寫的： 當然不管是推出哪個國家的翻譯版，都讓我覺得非常高興。但包括我在內，很多作家遇到 台灣版推出、拿到樣書時都會感動又期待。各位讀者知道我們是對什麼感動嗎？答案是裝 幀。在日本無論是電擊文庫或MEDA WORKS文庫，都是文庫版的尺寸，封面封底也不會有立 體的特殊凹凸設計。台灣版的版型變得比較大，雖然聽說價格也比小開本略高，但相對的 在裝幀方面也真的非常講究，看起來就賞心悅目。 有位作品已先於台灣出版的作家朋友告訴我說：「台灣版超神的！」所以我也非常期待趕 快看到樣書。 雖然知道日本文庫本比較小 但以前都沒想過這麼稀鬆平常的事對日本作者也有這種感動 對了在後記中作者還對針對311震災對台灣的支援表示感謝 不愧是台日友好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.147.234 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1459776752.A.395.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: jack19931993 (114.26.147.234), 04/04/2016 21:33:23
噓
04/04 21:36, , 1F
版型變大=空白變多=價錢變貴
04/04 21:36, 1F
→
04/04 22:37, , 2F
因為台灣的輕小說比較偏向當精品賣吧...
04/04 22:37, 2F
→
04/04 23:09, , 3F
買過日版的小說，還是對台版的裝幀比較喜歡
04/04 23:09, 3F
推
04/04 23:11, , 4F
我覺得零能者那種太大本了，但最近越來越流行…
04/04 23:11, 4F
→
04/04 23:11, , 5F
以日本的情況，600的文庫和1200左右的平裝單行本我選文庫..
04/04 23:11, 5F
→
04/04 23:13, , 6F
現在日本網小書籍化都做單行本，真的買不太下手..
04/04 23:13, 6F
推
04/04 23:17, , 7F
我聽朋友說25k的大小是裁切的時候最不會浪費紙的尺寸
04/04 23:17, 7F
→
04/04 23:18, , 8F
不過，礙於自己對小說的尺寸沒研究，所以我也是聽聽
04/04 23:18, 8F
→
04/04 23:19, , 9F
如果說錯，請糾正我，但是不要噓我(o′罒`o)
04/04 23:19, 9F
→
04/04 23:23, , 10F
單行本真的蠻貴的...
04/04 23:23, 10F
→
04/04 23:41, , 11F
我第一次拿到封面有立體凹凸的時候，也很感動啊...
04/04 23:41, 11F
→
04/04 23:41, , 12F
雖然我忘了是哪一本開始玩這一套的了XD
04/04 23:41, 12F
推
04/05 00:22, , 13F
異世界魔王與召換少女的封面不錯
04/05 00:22, 13F
→
04/05 00:58, , 14F
1f 有必要噓嗎...
04/05 00:58, 14F
→
04/05 01:40, , 15F
好像有聽某閒狼作家在簽書時唸過類似的話...
04/05 01:40, 15F
→
04/05 01:40, , 16F
可能日本人看台灣的輕小說版型都覺得很像精裝本吧(?)
04/05 01:40, 16F
推
04/05 07:05, , 17F
日本網小真的很多都1200，希望台灣都代理一本變臺幣200
04/05 07:05, 17F
→
04/05 07:05, , 18F
!!
04/05 07:05, 18F
推
04/05 14:54, , 19F
台灣不出真的口袋書啊 只是精裝本縮小而已
04/05 14:54, 19F
推
04/05 15:15, , 20F
日本和我們輕小說一樣大本的是新書，算比較高級的
04/05 15:15, 20F
→
04/05 15:19, , 21F
跟台輕一樣大本的是46判(188x130)，通常是平裝的單行本
04/05 15:19, 21F
→
04/05 15:25, , 22F
新書是高173，通常分上下兩欄，用料沒比文庫好..
04/05 15:25, 22F
推
04/05 16:51, , 23F
變大買空白還有每頁巨大的作品名，還有左邊中文作品名
04/05 16:51, 23F
→
04/05 16:52, , 24F
右邊英文作品名，其他地方塞點美工圖案，變大...真的有
04/05 16:52, 24F
→
04/05 16:52, , 25F
那個價值嗎
04/05 16:52, 25F
→
04/05 17:50, , 26F
也許…這樣拿起來比較順手(人體工學)？
04/05 17:50, 26F
推
04/05 18:44, , 27F
變大只會變重而已 你拿書方法不會變啊XD
04/05 18:44, 27F
→
04/05 18:44, , 28F
唯一的價值是圖比較大吧
04/05 18:44, 28F
推
04/06 04:53, , 29F
忘不了謊壞那個讓人捨不得包書套的鐵絲網紋跟裏封
04/06 04:53, 29F
推
04/06 18:31, , 30F
......所以我說那個9S呢?
04/06 18:31, 30F
→
04/07 01:11, , 31F
大陸網小實體版令我搗蛋的就是邊框設計
04/07 01:11, 31F
→
04/07 01:11, , 32F
台灣輕小設計也很多這樣搞....
04/07 01:11, 32F
→
04/07 01:11, , 33F
根本沒意義
04/07 01:11, 33F
→
04/07 01:11, , 34F
就跟一般小說讓四周乾乾淨淨的不好嗎
04/07 01:11, 34F
推
04/26 01:01, , 35F
臺灣有口袋書啊 言情和恐怖小說一堆
04/26 01:01, 35F
‣ 更多 jack19931993 的文章
文章代碼(AID): #1N0cqbqr (LightNovel)
LightNovel 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 jack19931993 的文章
文章代碼(AID): #1N0cqbqr (LightNovel)