PTT動漫區 / LoveLive_Sip (LoveLive! School idol project)

[閒聊] 場刊序言、個人訪談+場刊螢光棒開箱

看板LoveLive_Sip (LoveLive! School idol project)作者TokuiSora (Soramaru)時間11年前 (2015/02/06 01:03)推噓37(37推 0噓 8→)

留言45則, 37人參與討論串1/1

已獲得轉載許可翻譯：bone 校正：午夜場 -- 【序言】現在回想起來，一切的開始—只不過是一時興起而已某一天，在我心中誕生的小小的夢想假如，我們成為了校園偶像，能夠變得有名的話也許就能拯救國立音木阪學園—在這個都市的名為秋葉原的街道的角落— 正被少子化困擾，瀕臨廢校危機的我們的學校在我的心裏不經意間滑落的一滴小小的夢想為了拯救宣布3年後廢校的我們的學校只是這麽想著就開始了向著校園偶像的挑戰— 但是，當然不是那麽簡單就能辦到的困難的事，難過的事，當然—也有哭過的日子. 但是，在這之中即使是我們的笨拙的摸索著的校園偶像活動也一點一點溫柔的應援著的LLer的各位的存在— 讓我們，終於來到了這裏最初的時候呢，會一直很緊張的想— 居然會有為如此平凡的我們應援的人在，這是真的嗎? 但是，不經意間大家的強而有力的應援，真的推動著我們向著前方奔跑— 加油吧努力就可以了哦這樣的話語給予了我們永不放棄的力量困難的日子，難過的日子，就算是哭泣的日子— 也一直，一直和我們μ's一起度過的LLer的各位我們今天能站在這裏，全部都是拜大家所賜♥ 今天的live如果能將我們的這種心情傳達出哪怕是一點點也好愛與感謝以及—想跟大家一直在一起的心情！因為，這樣來看我們live的各位，就已經是優秀的μ's的一員了嘛！所以，和這樣重要的第10位成員的各位一起一起用盡全力燃起來，讓今天成為人生中至今為止最開心的一天吧！那一天，向著滿開的櫻花喊出的話語「叶え！私たちの夢——」為實現了我如此不知天高地厚的願望的各位，獻上今天的live 為大家準備了，從今以後，能變成一直一直珍藏一生的寶物般的live哦♥ 那麼，要開始了哦？準備好了嗎？一、二——μ's，music start!! -- 【個人訪談】新田惠海 Q1如果有一周的休假，想去哪裡旅行，想去哪裡「GO→GO！」呢？北歐！想坐在西伯利亞雪橇犬拉的雪橇上看極光☆ Q2請告訴我們，至今為止發生的「夢一般的事情」。 10年之前的夢想變成了現實♪ Q3現在，最想實現的「夢想」是什麽？自己制作獨創點心！ Q4請告訴我們，最近身邊發生的「sensation」般的事件。忘了自己在網上下過的單，又重覆下了一次，結果送來48罐720ml的番茄汁。。。南條愛乃 Q1如果有一周的休假，想去哪裡旅行，想去哪裡「GO→GO！」呢？想去海外，也想拍照片…。 Q2請告訴我們，至今為止發生的「夢一般的事情」。生日LIVE的時候和粉絲們在一起度過的！下次希望會場更大點再舉辦一次！！ Q3現在，最想實現的「夢想」是什麽？想要駕照。 Q4請告訴我們，最近身邊發生的「sensation」般的事件。充電線被我的貓咬壞了…。內田彩 Q1如果有一周的休假，想去哪裡旅行，想去哪裡「GO→GO！」呢？和家人一起去夏威夷！小時候就約定好了「要帶媽媽去夏威夷！」♪ Q2請告訴我們，至今為止發生的「夢一般的事情」。看到（NHK放送的）『MUSIC JAPAN』中μ's演出畫面的時候！！演出和攝像就和動畫二期的OP一模一樣，「好厲害！好厲害！」就如同夢一般…！ Q3現在，最想實現的「夢想」是什麽？ “現在”的話，希望μ's單曲能奪得O榜第一♪ 這也是大家的夢想！！！ Q4請告訴我們，最近身邊發生的「sensation」般的事件。老家群馬縣的吉祥物ぐんまちゃん獲得了「ゆるキャラグランプリ２０１４」第1名！三森すずこ Q1如果有一周的休假，想去哪裡旅行，想去哪裡「GO→GO！」呢？南方小島♪什麽都不去考慮聽著波浪的聲音睡午覺♪ Q2請告訴我們，至今為止發生的「夢一般的事情」。能接觸到聲優的工作♪能遇見各種各樣的角色就如同夢一般。 Q3現在，最想實現的「夢想」是什麽？能流利的說英語！然後去海外旅行♪ Q4請告訴我們，最近身邊發生的「sensation」般的事件。親人結婚，增加了新的家族成員！！飯田里穗 Q1如果有一周的休假，想去哪裡旅行，想去哪裡「GO→GO！」呢？用密集的日程表去周遊海外3個國家吧（笑）。想去還沒去過的國家，義大利，新喀里多尼亞，舊金山。目標是五大陸制霸！ Q2請告訴我們，至今為止發生的「夢一般的事情」。因『Lovelive』體驗的所有事，真的都如同夢一般。現在這個瞬間，能被各位看到這本場刊也是如同夢一般的事情☆ 謝謝大家！！ Q3現在，最想實現的「夢想」是什麽？把世界中的LLer召集到一個地方，大家一起開一周的「LOVELIVE！祭！」 Q4請告訴我們，最近身邊發生的「sensation」般的事件。今年的生日活動中，把到胸部左右的長髮幹脆的剪到鎖骨以上！形象變換☆ Pile Q1如果有一周的休假，想去哪裡旅行，想去哪裡「GO→GO！」呢？果然還是想去夏威夷！但是現在是聖誕的季節，還是去德國的聖誕市集吧(*^o^*) 最後還是去了夏威夷啊wwwww Q2請告訴我們，至今為止發生的「夢一般的事情」。從接觸『Lovelive』這部作品的工作開始，每次站上的舞台都如同夢一般(^ ^) 『Lovelive』的LIVE就像寒冬之夜的夢一樣(((o(*゜▽゜*)o))) Q3現在，最想實現的「夢想」是什麽？歌手的工作能一直做下去(*^o^*) Q4請告訴我們，最近身邊發生的「sensation」般的事件。地上波裏有μ's登場！！『MUSIC JAPAN』。楠田亞衣奈 Q1如果有一周的休假，想去哪裡旅行，想去哪裡「GO→GO！」呢？德國！想看足球和參觀城堡。 Q2請告訴我們，至今為止發生的「夢一般的事情」。現在！能遇見『Lovelive』這部作品這件事。 Q3現在，最想實現的「夢想」是什麽？能說英語然後一個人去海外旅行！ Q4請告訴我們，最近身邊發生的「sensation」般的事件。朋友的結婚典禮上，另一個朋友發表了婚約報告！雙重祝賀的sensation般的事件！久保ユリカ Q1如果有一周的休假，想去哪裡旅行，想去哪裡「GO→GO！」呢？帶上媽媽悠閑的泡溫泉。 Q2請告訴我們，至今為止發生的「夢一般的事情」。能像現在這樣在大家面前唱歌跳舞胡鬧，能作為表演者被需要這件事，一直都如同夢一般。 Q3現在，最想實現的「夢想」是什麽？在思考，回老家往返能變得只需要30分鐘嘛…之類的。某種意義上的夢想呢！ Q4請告訴我們，最近身邊發生的「sensation」般的事件。雖然沒有什麽特別的事情，可以的話希望每天都能發生sensation般的事件（好的方向）。德井青空 Q1如果有一周的休假，想去哪裡旅行，想去哪裡「GO→GO！」呢？想去巴黎！想看羅浮宮的美術館，想看看藝術家們誕生的世界！ Q2請告訴我們，至今為止發生的「夢一般的事情」。自己的活動或者LIVE時站在很多人面前的時候！很多的人看著我，聽著我說話或者唱歌，大家“哇啊”的叫喊的時候有種不可思議的感覺就像在夢一般。 Q3現在，最想實現的「夢想」是什麽？畫個新的漫畫並變成超人氣的動畫！（笑） Q4請告訴我們，最近身邊發生的「sensation」般的事件。做了過敏檢查，但是結果沒有過敏的東西！就連花粉過敏都沒有！健康的讓我驚訝！（笑）會去做檢查就是因為前陣子蕁麻疹有點嚴重，看來是檢查不出東西來（艸） -- 開箱～～～ unitear 大大太可愛了wwww http://i.imgur.com/3FOBE1Y.jpg

右上還有寫にこ喔！ http://i.imgur.com/Nu0Xveh.jpg

而且包太好從外面看以為是包裝紙什麼的，很用心 http://i.imgur.com/A6GTLMD.jpg

場刊太精緻難怪一本不便宜那個露天還台日一比一賣， unitear 大大真心好人(跪著發文) http://i.imgur.com/20LSssq.jpg

放個德井意思意思 http://i.imgur.com/XywpaTT.jpg

螢光棒！！好輕喔好好按喔！！！ 4月份有好的螢光棒可以舉了（噴淚） http://i.imgur.com/pO98na1.jpg

妮可色w 非常感謝unitear 大大寒風中為版友們謀福利，信件來往也十分好聊溫柔，感謝！！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.198.138 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoveLive_Sip/M.1423155815.A.7CD.html

→

JolShika

02/06 01:05, , 1^F

02/06 01:05, 1^F

推

Roobamm

02/06 01:06, , 2^F

02/06 01:06, 2^F

推

f59952

02/06 01:06, , 3^F

02/06 01:06, 3^F