PTT動漫區 / LoveLive_Sip (LoveLive! School idol project)

[聲優] 三森すずこ Blog 『AFA SINGAPORE』

看板LoveLive_Sip (LoveLive! School idol project)作者NANA5566 (奈奈56)時間10年前 (2015/12/02 21:01)推噓9(9推 0噓 0→)

留言9則, 9人參與討論串1/1

原文連結:http://ameblo.jp/mimorisuzuko/entry-12101935726.html AFA SINGAPORE 2015年12月02日(水) http://imgur.com/35NQANy

第2の故郷、シンガポール第二個故鄉「新加坡」 AFAシンガポール、今年も行ってまいりました今年也有去AFA新加坡今年はP's LIVEも開催されました♪ 當然也有P's LIVE シンガポールでソロで歌うのは初めてだったので、ドキドキでしたー*\(^o^)/* 不過在新加坡以SOLO的身分唱歌還是第一次，有點緊張*\(^o^)/* 簡単な事しか言えなかったけど、英語でMCにも挑戦しました♪ 雖然連簡單的事情都有點難表達，不過還是挑戰了英文的MC♪ シンガポール流の英語(シングリッシュ)もちょっとづつ覚えてるよっ♪ 也稍微記得一些新加坡式英文♪ でも、ほとんどのお客さんが日本語も理解しているみたいで、日本語でのトークでも反応があるのがほんと凄い！！不過大部分的粉絲都能聽懂日語，用日語做交談時大家也都有反應，真的是非常厲害呢!! みんなアニメを見て、日本語を勉強してるんだって♪ 聽說大家看了動畫也學了日文♪ 好きこそものの上手なれということですねっ對自己喜歡的事情自然地就會變得很拿手呢 http://imgur.com/VC0Pr8G

みかしーと♪ 「マジカル大☆大☆大冒険！」をコラボで歌いました♪ 三上枝織♪ 和她一起唱了「マジカル大☆大☆大冒険！」 http://imgur.com/ugN0eHF

まあやちゃんと♪ 新曲聴けて嬉しかったー真禮醬♪ 聽到了新曲非常的開心 http://imgur.com/hM5hnAG

サイン会やお渡し会など、たくさんの方とお話する機会があったのもとても嬉しかったです不管是簽名會或手渡會有很多的機會和大家說話真的是非常高興シンガポールの人たちはとっても優しいの♪ 新加坡的粉絲們真的非常親切♪ 女性はしっかりした人が多くて、男性はとってもジェントルマン。女性粉絲真的很多，男性也非常紳士気候も私の大好きな夏！！氣候也是我最喜歡的夏天!! 最高の場所です很棒的一個地方またぜったいに来るからねー♪*\(^o^)/* 下次絕對還要再來♪*\(^o^)/* みんな、ありがとう！！大家，謝謝你們!! http://imgur.com/t3NYQAS

今回は弾丸だったので、あまり出歩けませんでしたか、飛行機まで少し時間が空いたので、Marina Bay Sandsの展望デッキに行きました♪ 這次來的時間還蠻短的，實在沒有什麼機會出去走走因此利用了上飛機前的空檔去了Marina Bay Sands的展望台シンガポールは進化の街。新加坡真的是日新月異的地方毎回来るたびに新しい建物が出来て、いつも新鮮です每次來都會有新的建築物，不管來幾次都讓人覺得新鮮今度は観光もできたらいいなっ*\(^o^)/* 這次如果有時間好好逛逛的話就更棒呢*\(^o^)/* http://imgur.com/jubpx9p