PTT動漫區 / MAJOR

505-507回

看板MAJOR作者 (從沙灘漂來的翼獅)時間19年前 (2005/04/17 13:44), 編輯推噓50(52推 2噓 92→)
留言146則, 92人參與, 最新討論串1/10 (看更多)
因為505回的劇情太重要了, 所以最後還是試著翻譯了一下 506回則是順便..... 結果發現翻譯加改圖實在很花時間, 所以507我就放棄了.... 因為是第一次做整話翻譯, 翻得不好請見諒, 另外附上日文版做對照 雖然這個板很冷, 可能不致於會被關照 不過還是因應最近的站規, 低調為上..... ttp://0rz.net/f80i9 505中文 ttp://0rz.net/d20ib 506中文 ttp://0rz.net/960iz 505日文 ttp://0rz.net/dd0hO 506日文 ttp://0rz.net/0f0in 507日文 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.29.201
→
140.112.242.247 04/17, , 1F
低調推
140.112.242.247 04/17, 1F
推
69.163.76.170 04/17, , 2F
推低調
69.163.76.170 04/17, 2F
→
61.64.232.172 04/17, , 3F
低調推~~
61.64.232.172 04/17, 3F
推
140.117.188.117 04/17, , 4F
十分感謝阿...^^
140.117.188.117 04/17, 4F
→
61.228.59.1 04/17, , 5F
低調推
61.228.59.1 04/17, 5F
推
61.228.59.1 04/17, , 6F
哇...告白了
61.228.59.1 04/17, 6F
推
218.162.171.222 04/17, , 7F
低調推
218.162.171.222 04/17, 7F
推
140.109.32.10 04/17, , 8F
低調推
140.109.32.10 04/17, 8F
→
140.117.195.140 04/17, , 9F
低調感謝推~
140.117.195.140 04/17, 9F
→
59.121.215.67 04/17, , 10F
低調推
59.121.215.67 04/17, 10F
推
218.162.110.121 04/17, , 11F
當然是要低調推啊....
218.162.110.121 04/17, 11F
推
69.163.76.170 04/17, , 12F
嗚嗚不懂 Orz
69.163.76.170 04/17, 12F
推
59.112.0.217 04/17, , 13F
唉 我也不懂
59.112.0.217 04/17, 13F
推
220.134.112.28 04/17, , 14F
低調推
220.134.112.28 04/17, 14F
推
59.112.0.217 04/17, , 15F
終於懂了 @@
59.112.0.217 04/17, 15F
推
218.168.124.63 04/17, , 16F
不懂...誰來幫一下..
218.168.124.63 04/17, 16F
噓
140.113.93.55 04/17, , 17F
我來幫忙低調一下XD
140.113.93.55 04/17, 17F
→
61.62.156.66 04/17, , 18F
按3可以低調推
61.62.156.66 04/17, 18F
→
218.168.124.63 04/17, , 19F
懂了 低調推阿
218.168.124.63 04/17, 19F
推
203.203.58.74 04/17, , 20F
完全不懂/_\
203.203.58.74 04/17, 20F
→
59.104.92.80 04/17, , 21F
我~~還是不懂> <
59.104.92.80 04/17, 21F
→
210.85.93.147 04/17, , 22F
低調推
210.85.93.147 04/17, 22F
→
220.134.112.28 04/17, , 23F
低調推
220.134.112.28 04/17, 23F
推
202.178.148.112 04/17, , 24F
低調推
202.178.148.112 04/17, 24F
→
220.134.112.28 04/17, , 25F
其實我也不懂..Orz
220.134.112.28 04/17, 25F
推
220.131.38.93 04/18, , 26F
能不能給我507譯稿~我試試~我在早期火影待過jojo
220.131.38.93 04/18, 26F
→
59.113.0.201 04/18, , 27F
不懂...誰可以教一下Orz
59.113.0.201 04/18, 27F
→
140.128.68.250 04/18, , 28F
低調推~ 哇~我感動的掉眼淚Q.Q
140.128.68.250 04/18, 28F
→
220.134.112.28 04/18, , 29F
終於懂了...低調低調XD
220.134.112.28 04/18, 29F
→
218.174.128.39 04/18, , 30F
??
218.174.128.39 04/18, 30F
推
203.68.86.72 04/18, , 31F
推
203.68.86.72 04/18, 31F
→
203.68.86.72 04/18, , 32F
低調
203.68.86.72 04/18, 32F
→
203.68.86.72 04/18, , 33F
....還是不懂，誰能給個提示嗎 >"<
203.68.86.72 04/18, 33F
→
203.68.86.72 04/18, , 34F
低調推
203.68.86.72 04/18, 34F
→
203.68.86.72 04/18, , 35F
...依然不懂 = ="
203.68.86.72 04/18, 35F
→
203.68.86.72 04/18, , 36F
3
203.68.86.72 04/18, 36F
推
221.169.235.160 04/18, , 37F
不懂 那邊可以看呢??
221.169.235.160 04/18, 37F
推
218.174.159.126 04/18, , 38F
低調推
218.174.159.126 04/18, 38F
→
163.20.79.157 04/18, , 39F
推
163.20.79.157 04/18, 39F
還有 67 則推文
→
218.162.81.222 05/15, , 107F
低調推
218.162.81.222 05/15, 107F
→
220.139.10.99 05/22, , 108F
//
220.139.10.99 05/22, 108F
→
140.115.203.29 05/28, , 109F
推...
140.115.203.29 05/28, 109F
→
140.115.203.29 05/28, , 110F
低調.....
140.115.203.29 05/28, 110F
推
222.157.194.63 06/15, , 111F
低調推…
222.157.194.63 06/15, 111F
→
222.157.194.63 06/15, , 112F
3
222.157.194.63 06/15, 112F
→
222.157.194.63 06/15, , 113F
3
222.157.194.63 06/15, 113F
推
61.229.133.46 06/21, , 114F
翻的很棒阿！推一下～～
61.229.133.46 06/21, 114F
→
218.175.62.156 07/26, , 115F
推一下~~~呵呵
218.175.62.156 07/26, 115F
推
61.231.33.205 07/30, , 116F
低調推
61.231.33.205 07/30, 116F
→
220.137.59.54 08/01, , 117F
低調
220.137.59.54 08/01, 117F
→
61.64.148.57 08/19, , 118F
低調推
61.64.148.57 08/19, 118F
推
60.198.32.193 08/27, , 119F
低調的推....
60.198.32.193 08/27, 119F
→
219.80.128.197 09/12, , 120F
thx
219.80.128.197 09/12, 120F
→
09/22 03:56, , 121F
推
09/22 03:56, 121F
→
10/14 18:56, , 122F
低調
10/14 18:56, 122F
推
10/15 10:00, , 123F
有下有推~~~感謝分享~~~
10/15 10:00, 123F
推
10/17 15:25, , 124F
低調推
10/17 15:25, 124F
→
10/17 15:28, , 125F
不懂
10/17 15:28, 125F
推
10/20 15:58, , 126F
低調推!!希望我能懂!!
10/20 15:58, 126F
→
10/20 16:00, , 127F
還是不太懂!!還是很感謝
10/20 16:00, 127F
→
11/09 23:29, , 128F
低調推
11/09 23:29, 128F
推
11/09 23:32, , 129F
低調推
11/09 23:32, 129F
→
11/15 05:27, , 130F
3
11/15 05:27, 130F
推
11/18 13:05, , 131F
低調推
11/18 13:05, 131F
推
11/22 22:36, , 132F
低調
11/22 22:36, 132F
→
11/22 22:36, , 133F
3
11/22 22:36, 133F
→
11/24 13:09, , 134F
低調推
11/24 13:09, 134F
→
11/24 13:12, , 135F
3
11/24 13:12, 135F
→
12/09 18:00, , 136F
3
12/09 18:00, 136F
→
12/10 13:48, , 137F
低調低調...
12/10 13:48, 137F
→
12/10 23:36, , 138F
低調推
12/10 23:36, 138F
→
12/10 23:39, , 139F
3
12/10 23:39, 139F
→
12/21 11:47, , 140F
低調推
12/21 11:47, 140F
→
12/21 17:31, , 141F
3
12/21 17:31, 141F
→
12/26 18:10, , 142F
推
12/26 18:10, 142F
→
12/29 01:12, , 143F
3
12/29 01:12, 143F
→
01/02 12:48, , 144F
3
01/02 12:48, 144F
→
01/06 14:42, , 145F
不懂@@
01/06 14:42, 145F
→
01/06 14:47, , 146F
低調推
01/06 14:47, 146F
‣ 更多 griffinj9 的文章
文章代碼(AID): #12OVUyzI (MAJOR)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
5
7
Re: 505-507回
BanMido
19年前, 04/17
完整討論串 (本文為第 1 之 10 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
50
146
505-507回
griffinj9
19年前, 04/17
5
7
Re: 505-507回
BanMido
19年前, 04/17
Re: 505-507回
fatdun
19年前, 04/17
Re: 505-507回
RASSIS
19年前, 04/17
1
1
Re: 505-507回
timathy
19年前, 04/17
0
1
Re: 505-507回
griffinj9
19年前, 04/17
1
2
Re: 505-507回
griffinj9
19年前, 04/17
1
2
Re: 505-507回
fatdun
19年前, 04/18
Re: 505-507回
XQ
19年前, 04/19
3
3
Re: 505-507回
jjimmy
19年前, 04/19
在新視窗開啟完整討論串 (共10篇)
MAJOR 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 griffinj9 的文章
文章代碼(AID): #12OVUyzI (MAJOR)