[情報] Macross F 虛空歌姬 2011月曆 封面公開

看板Macross (超時空要塞)作者 (slayn)時間15年前 (2010/09/03 16:19), 編輯推噓9(908)
留言17則, 11人參與, 最新討論串1/1
又到了每年預約月曆的時節了 明年的Macross F 月曆的封面公開了 http://ec3.images-amazon.com/images/I/51xuutbnndL._SS500_.jpg
如果左上角沒蟲,一切就很完美了XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.76.175.170

09/03 17:11, , 1F
女王很漂亮嘎>////////<
09/03 17:11, 1F

09/03 17:13, , 2F
公主也滿漂亮的。(無誤)
09/03 17:13, 2F

09/03 17:14, , 3F
我好喜歡紫色頭髮那個看起來就很S的女王。
09/03 17:14, 3F

09/03 22:18, , 4F
女王的黑白雙造型都好看 >//////<
09/03 22:18, 4F

09/04 09:03, , 5F
左上角有蟲也沒什麼不好啦..XD 蘭卡加油
09/04 09:03, 5F

09/04 10:35, , 6F
樓上是故意叫錯名字吧XD 可憐的蘭花T_T
09/04 10:35, 6F

09/04 16:36, , 7F
日文發音不就是蘭卡嗎
09/04 16:36, 7F

09/04 17:07, , 8F
字幕組害人不淺啊,就像有人叫女王雪莉露來 雪莉露去的....
09/04 17:07, 8F

09/05 08:02, , 9F
漢字是雪露 音譯的話 雪莉兒或雪莉露都行
09/05 08:02, 9F

09/05 10:14, , 10F
蘭花在三八森出漢字的時候就已經全修正了。當然叫綠毛或
09/05 10:14, 10F

09/05 10:14, , 11F
小狗的就...
09/05 10:14, 11F

09/05 10:25, , 12F
基本上只要沒有官方正名的漢字 音譯或是意譯都可的阿
09/05 10:25, 12F

09/05 10:26, , 13F
有官方漢字還要音譯.....(汗) 不如就來個"血粒鹿"和"攔卡"
09/05 10:26, 13F

09/05 16:45, , 14F
官方漢字 好比MACROSS PLUS裡面的:"霎朧阿扑鹿"嗎? XD
09/05 16:45, 14F

09/07 22:00, , 15F
S大 如果有人想那樣翻也無不可阿 可是會流通嗎?
09/07 22:00, 15F

09/07 22:01, , 16F
A大~基本上官方有打出漢字至少有個統一的翻譯
09/07 22:01, 16F

09/08 17:58, , 17F
太棒啦 Macross月曆可以用第三年了!!
09/08 17:58, 17F
文章代碼(AID): #1CWA-gsq (Macross)
文章代碼(AID): #1CWA-gsq (Macross)