Re: [發洩] 我日文好糟喔.....Orz

看板Maiden_Road (女性向CHAT板)作者 (重度中井控v( ̄︶ ̄)y)時間16年前 (2008/06/26 18:17), 編輯推噓5(506)
留言11則, 6人參與, 最新討論串3/4 (看更多)
我個人是為了這些不良物跑去學日文XD 不過GAME、同人作品、MAD...etc 這些東西對於聽說讀寫有很大的幫助(炸 尤其是同人小說...讓我的日文閱讀能力往前飆很多XDD 之前的日文老師還是個聲優狂,我們兩個常常上課自high到忽略其他人XDDDD 但是如果沒時間去學的話,玩類似養成遊戲(有語音、對話框的那種) 幫助很大ˇ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.103.179

06/26 19:41, , 1F
請問,對話框裡要是日文才會幫助很大嗎?目前都在玩漢化的
06/26 19:41, 1F

06/26 19:42, , 2F
版本遊戲,感覺好像沒有長足的進步@@本身有在學日文啦(正
06/26 19:42, 2F

06/26 19:43, , 3F
式,學校開的日文選修班。現在只有自我介紹很溜可以去唬人~
06/26 19:43, 3F

06/26 20:05, , 4F
玩漢化版注意力會被拉到中文啊。玩日文版會強迫看日文
06/26 20:05, 4F

06/26 20:05, , 5F
聽力的話要把對話框關掉,不然會只注意字幕
06/26 20:05, 5F

06/26 21:47, , 6F
可以介紹那位老師給我們認識嗎??XDDD
06/26 21:47, 6F

06/26 21:50, , 7F
同人小說真的對閱讀很有幫助XDD
06/26 21:50, 7F

06/27 00:07, , 8F
其實校園瘋神榜很適合看字幕因為又大又清楚XDDD
06/27 00:07, 8F

06/27 00:07, , 9F
不過當初都沒有想要學,現在已經晚了Orz。
06/27 00:07, 9F

06/27 17:10, , 10F
那位老師...其實有某部份是被我洗腦的(掩面
06/27 17:10, 10F

06/27 17:11, , 11F
然後BL DRAMA可以練聽力跟自身恥力(炸
06/27 17:11, 11F
文章代碼(AID): #18OspL_P (Maiden_Road)
文章代碼(AID): #18OspL_P (Maiden_Road)