Re: [疑問] 忍法帖到底是什麼意思
※ 引述《pastfox (這樣的生活也不錯)》之銘言:
: 聽過很多什麼 "XX忍法帖"
: 這指的是捲軸上面記載的忍法嗎?
: 還是說指的是.....
: 請為小弟解惑一下
「帖」在日文中有折り本及折手本之意,折手本類似現在的繪本,
像是早期的佛教經文本,以摺疊的方式收納展開;
內容則是有圖有文具故事性的小書。
「忍法帖」的話,正式的文學史上沒有這個名詞……
但在日本書籍出版協會(http://www.books.or.jp)
的網站裡找到最初以「忍法帖」為名創作的
是山田風太郎的《甲賀忍法帖》。(最近漫畫版才剛完結篇~)
《甲賀》為昭和33年間(1958)在《面白俱樂部》上連載,
之後出版成書的小說。
雖然名為「帖」但卻是沒有圖的小說。
從僅有的資料看起來,山田老師為了讓標題與故事相符,
並具有古典感所以創造出這樣的類型讀物名稱。
粗糙一點解釋的話,「忍法帖」這個讀物可以解釋作以忍者為主角,
像時代劇一樣的類型小說。
因為手上沒什麼資料,是否有更早的記錄與資料我不曉得,
若有版友知道可以提供意見的話就太好了~***
----
山田老師還有本小說就叫『自來也忍法帖』哦~
http://bookweb.kinokuniya.co.jp/htm/489036174X.html
(和美豔的女忍者對戰耶--)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.66.70
推
220.134.134.43 06/16, , 1F
220.134.134.43 06/16, 1F
推
61.231.61.242 06/16, , 2F
61.231.61.242 06/16, 2F
推
140.120.237.95 06/16, , 3F
140.120.237.95 06/16, 3F
推
61.59.50.213 06/16, , 4F
61.59.50.213 06/16, 4F
推
140.115.202.75 06/16, , 5F
140.115.202.75 06/16, 5F
→
211.74.66.70 06/16, , 6F
211.74.66.70 06/16, 6F
→
211.74.66.70 06/16, , 7F
211.74.66.70 06/16, 7F
推
61.229.185.177 06/16, , 8F
61.229.185.177 06/16, 8F
推
61.231.122.206 06/16, , 9F
61.231.122.206 06/16, 9F
推
218.166.54.228 06/16, , 10F
218.166.54.228 06/16, 10F
→
218.166.54.228 06/16, , 11F
218.166.54.228 06/16, 11F
推
220.134.134.43 06/16, , 12F
220.134.134.43 06/16, 12F
討論串 (同標題文章)
NARUTO 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章