Re: [有雷] 183

看板NEURO作者 (六翼天使~N￾  ￾ )時間15年前 (2009/10/27 22:39), 編輯推噓2(203)
留言5則, 2人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《kateha123 (小良)》之銘言: 這回我只有一個小小的疑問? 不管涅羅對彌子多痛(ㄘㄟˋ)心, 問題是, 他說的那段話中-對於你這些能力,俺一向都有表示一定程度以上的敬意。- 到底敬意在哪裡阿!!!!! 很嚴重的虐待嗎!? -- 當你真心渴望某樣東西時, 整個宇宙都會聯合起來幫助你完成 ...from 牧羊少年的奇幻之旅 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.78.77

10/27 23:00, , 1F
不是"一向都" 是"本打算"
10/27 23:00, 1F

10/27 23:01, , 2F
希望是收為正宮(怨念)
10/27 23:01, 2F

10/28 03:24, , 3F
他的翻譯錯了嗎!?
10/28 03:24, 3F

10/28 04:51, , 4F
我看到的連載是寫"本打算"@@
10/28 04:51, 4F

10/29 22:38, , 5F
可能因為我看的是週刊吧...@@"。
10/29 22:38, 5F
文章代碼(AID): #1AvmOzgS (NEURO)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1AvmOzgS (NEURO)