Re: 台版美少女戰士紅到日本

看板Native (台灣漫畫交流)作者diem4 (Die玉)時間18年前 (2007/11/23 19:48)推噓12(12推 0噓 8→)

留言20則, 11人參與討論串2/2 (看更多)

原文恕刪這是關於國防部推出的空軍女飛官公仔的新聞(有圖) http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/4107872.shtml 文中有提到原文說的那本同人誌:) 請不要管什麼美少女戰士不戰士的,記者無知 =================以下是轉錄文章分隔線================ 國防公仔如美少女戰士險露乳溝【聯合晚報╱記者高凌雲/台北報導】 2007.11.22 03:15 pm 國防部推出新的空軍女飛官等公仔跳脫出往昔的八股刻板印象，改採日系漫畫的活潑造型。 (記者潘俊宏／攝影) 國防部總政戰局為了拉近與民間的距離，發行全民國防公仔，這個新設計的公仔外型，有如日系漫畫中流行的美少女戰士，著空軍飛行員制服，抗G衣，身材前凸後翹，顛覆傳統的國軍形象。原本公仔造型是低胸露乳溝，將領幾經思考，擔心太過前衛，可能引起衛道人士非議，決定幫公仔胸前加件白衣服，遮住乳溝，以免引起非議。負責推廣全民國防的總政戰局心戰處，今年想出新點子，找來美工設計專長的義務役士兵，設計全民國防公仔，年輕士兵受到坊間流行的日本漫畫影響，設計出穿著空軍飛行制服的美少女戰士公仔，預料會引起年輕族群的收藏風潮。這個新公仔將在國防部舉行的各種戰鬥營中送給參加活動的青年學生，以及各級地方首長。國防部派員前往各公私立機構演講說明全民國防事務時，也會將這個公仔當成紀念品贈送。這個公仔配中尉肩章，著橘色飛行服，綠色抗G衣，佩掛手槍，頭戴天藍色飛行盔，採立正行舉手禮的姿態。公仔放在一個圓座上，上面寫著「支持國防、熱愛國家」標語。不但國防部發行全民國防美少女戰士公仔，將軍事與民間漫畫風結合，民間早有漫畫作者將國軍裝備與美少女漫畫結合，在同人誌社群與軍事迷社群中引起很大迴響，一本純粹由本土漫畫作者完成的少女兵器圖鑑，還在同人誌展出中賣掉上千本。國軍現有的雲豹甲車、經國號戰機都被畫進漫畫中，與美少女結合成一體，讓許多漫畫迷與軍事迷都很感興趣。軍方有感於這種趨勢，也讓年輕的義務役士兵設計全民國防公仔。另外還有出版商編寫新版的軍訓課本，其中有關單兵基本教練教材，過去的傳統教學都是用穿著軍服的男士兵展示稍息、立正等動作，新版課本中都改用著短裙的漫畫美少女展示。 ===================以下是心得分隔線====================== 嗯...加白衣是正確的.....XD 不過想必這麼"新潮"的公仔一定會引起某方面的爭議我有在其他地方看到相關的質疑 (可是連結丟了,所以沒有轉過來) 質疑1.是否有物化女性之嫌質疑2.為何本土軍官"褐髮大眼"貌似外國人質疑1或許與本板板旨不是很相符,就先不深入探討 (但我覺得根本沒必要質疑這個,以往都有男軍官公仔不是嗎?) 質疑2就牽扯到漫畫人物設定相關啦XD 我直接講我的結論如果凡事過度要求與事實相符,只會抹煞創意無論是製作3D公仔或2D繪圖為了配色的美感而改變髮色設定是很平常的事情更何況他只是改「褐色」就遭受質疑台灣原本就有不少天生頭髮顏色較淡的正港台灣人啊那"真正的"美少女戰士難道是由美國人主演? 或許台灣還沒辦法普及地接受這種觀念所以我覺得台灣人在講究創意的工作上,還是會綁手綁腳例如,我們小時候常常亂塗亂畫只要眼睛畫大一點就被說: 「台灣人的眼睛怎麼可能這麼大,又不是美國人」而覺得自己好像畫"錯"了,而產生畏縮久而久之,在創意發揮上絕對會受限另外還有記者文中提到的「受坊間日本漫畫影響」在其他新聞還看到更扯的「參考美少女戰士設計出......」也就是無論台灣人再怎麼設計，只要是ACG延伸都不是自己的東西囉？文化的影響不是一天兩天就可以說脫離就脫離的日本人不可能不用漢字不穿和服,那都是抄中國唐朝來的只是經過長時間的演變，已經被視為當地文化了我甚至可以說，日系漫畫已經不是日系漫畫是整個亞洲漫畫，甚至是整個世界的「MANGA」迪士尼頻道有個卡通叫校園嬌娃 MANGA到了美國還是MANGA 台灣人只要是畫MANGA總是會被嫌日本味重但我覺得根本就不應該在這方面去批評這不是抄襲,也不是被影響,更不需刻意逃避因為我畫的是MANGA啊~ (只要不是看一眼就被說:「啊!好像小火田健」就好XD) 就像全世界的人都可以唱嘻哈不夠像還會被說不道地呢XD 今天這隻女軍官娃娃(終於回到正題) 並不會看一眼就「啊!好像月野兔!」之類的... 因此我覺得，這是設計者自己的東西不是什麼受坊間漫畫影響或參考不過「美工設計專長的義務役士兵」到底是...... 省設計費嗎? 難怪soho生意難做大家都這樣的話根本不需要「設計師」嘛！其實曾經希望ACG一詞改成AMG ......XD -- 排版非常亂,想到啥就講啥抱歉 -- ☆MiniWhale事務所☆ KAT-TUN最高！＊＊＊赤龜＋中上雙激萌 http://blog.yam.com/miniwhale -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.108.179

推

BarkingSin

11/23 21:06, , 1^F

11/23 21:06, 1^F

→

kt102441

11/23 21:43, , 2^F

11/23 21:43, 2^F

推

iamNori

11/23 21:45, , 3^F

11/23 21:45, 3^F