Re: [劇透] 805話的屍體

看板ONE_PIECE (海賊王)作者 (Double A)時間10年前 (2015/12/30 16:44), 10年前編輯推噓-22(42618)
留言48則, 39人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
※ 引述《asynchronous (同步)》之銘言: : 有一件事很奇怪 : 就是紅心海賊團從頭到尾都沒有提到屍體 : 照理說他們已經上島一段時間 : 培波看起來也跟當地人有一點交情 : 草帽團的人死在島上這種大事他們應該也會知道 : 但是見到魯夫時還有空講同盟卻沒提到屍體 : 所以我覺得很可能是狗女搞錯了 : 誤把其他人的屍體當作草帽團成員 啊屍體嘞? 現在魯海全員下落幾乎都出來了,怎麼當初提到的屍體都沒提了,是我漏掉了 什麼嗎?= = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.164.139 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1451465053.A.C2C.html

12/30 16:45, , 1F
新堂功太郎為您表演屍體復活術
12/30 16:45, 1F

12/30 16:45, , 2F
要回文也打長一點..
12/30 16:45, 2F

12/30 16:45, , 3F
恩你漏掉了
12/30 16:45, 3F

12/30 16:46, , 4F
屍體不就是布魯克...
12/30 16:46, 4F
布魯克在811回憶階段不是有參加救援嗎?怎麼會被誤認屍體 ※ 編輯: wolf0000 (223.137.164.139), 12/30/2015 16:49:41

12/30 16:51, , 5F
原文是"仲間の死体" 好像可以翻為夥伴的屍體或屍體夥伴
12/30 16:51, 5F
感謝解答原來是翻譯問題

12/30 16:51, , 6F
屍體是愛稱
12/30 16:51, 6F

12/30 16:51, , 7F
汪達不是把布魯克認成屍體,而是暱稱他為屍體
12/30 16:51, 7F

12/30 16:53, , 8F
建議你再看一次806話…
12/30 16:53, 8F
※ 編輯: wolf0000 (223.137.164.139), 12/30/2015 16:54:57

12/30 16:57, , 9F
不是翻譯問題,可能是原文有兩種意思,索隆他們也誤會成
12/30 16:57, 9F

12/30 16:58, , 10F
是夥伴的屍體
12/30 16:58, 10F

12/30 17:19, , 11F
去上課吧妳
12/30 17:19, 11F

12/30 17:34, , 12F
這不是來了嗎
12/30 17:34, 12F

12/30 17:38, , 13F
這...
12/30 17:38, 13F

12/30 17:41, , 14F
快寒假了
12/30 17:41, 14F

12/30 17:46, , 15F
讀書認真讀 漫畫認真看 好嗎?
12/30 17:46, 15F

12/30 17:46, , 16F
骨頭是誰?啊~我全身都是骨頭
12/30 17:46, 16F

12/30 17:48, , 17F
要跨年囉
12/30 17:48, 17F

12/30 18:01, , 18F
...你自刪吧
12/30 18:01, 18F

12/30 18:02, , 19F
屍體就是布魯克呀= =
12/30 18:02, 19F

12/30 18:17, , 20F
嗯漏了
12/30 18:17, 20F

12/30 18:34, , 21F
你漏了
12/30 18:34, 21F

12/30 18:58, , 22F
你是805跳811?
12/30 18:58, 22F

12/30 19:39, , 23F
你 .....
12/30 19:39, 23F

12/30 19:42, , 24F
寒假又要開始放了 完了
12/30 19:42, 24F

12/30 20:21, , 25F
12/30 20:21, 25F

12/30 20:29, , 26F
.....慘了慘了
12/30 20:29, 26F

12/30 20:31, , 27F
說真的這種大家都猜得到的爛梗只有尾大會花那麼多篇幅來撲
12/30 20:31, 27F

12/30 20:34, , 28F
搞得平淡無奇的解答後還有人會沒注意到XD
12/30 20:34, 28F

12/30 21:00, , 29F
解答不平淡啊 索隆都吐槽"別用這麼容易搞錯的暱稱"
12/30 21:00, 29F

12/30 21:44, , 30F
...................你死定了
12/30 21:44, 30F

12/30 21:49, , 31F
很明顯就布魯克的梗...有這麼難懂..?
12/30 21:49, 31F

12/30 21:57, , 32F
嗯嗯 你漏了滿地的腦水
12/30 21:57, 32F

12/30 22:01, , 33F
說真的嗆這個的,有種當初龐克島就看出來
12/30 22:01, 33F

12/30 22:02, , 34F
你再來嗆大家都猜得到,現在耍嘴皮子真容易啊
12/30 22:02, 34F

12/30 22:53, , 35F
系列文開頭不就打很多版友都認為是布魯克了嗎 是在張啥XD
12/30 22:53, 35F

12/31 01:17, , 36F
要期末考了!!請好好準備
12/31 01:17, 36F

12/31 02:36, , 37F
12/31 02:36, 37F

12/31 08:26, , 38F
親愛的,騎兵來了!
12/31 08:26, 38F

12/31 08:53, , 39F
12/31 08:53, 39F

12/31 09:15, , 40F
屍體4ni
12/31 09:15, 40F

12/31 12:55, , 41F
現在準備下學期期中考太早了
12/31 12:55, 41F

12/31 15:48, , 42F
K
12/31 15:48, 42F

12/31 15:56, , 43F
汪達跟索隆明明就有提過 自己漏看了
12/31 15:56, 43F

12/31 15:58, , 44F
回2個月前的文 當時還沒提但大家都有猜到布魯克 但
12/31 15:58, 44F

12/31 15:59, , 45F
後來就提了 是原po問題thanks怎麼會以為是推文問題?
12/31 15:59, 45F

12/31 19:13, , 46F
弄錯了,抱歉。
12/31 19:13, 46F

01/03 02:52, , 47F
欠噓
01/03 02:52, 47F

01/03 15:58, , 48F
新警察
01/03 15:58, 48F
文章代碼(AID): #1MWvbTmi (ONE_PIECE)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇):
19
26
33
48
文章代碼(AID): #1MWvbTmi (ONE_PIECE)