Re: [閒聊] 最近的『戰你娘親』風潮

看板Ocean作者Trunks (Eternal Flame)時間22年前 (2003/08/24 14:13)推噓7(7推 0噓 0→)

留言7則, 6人參與討論串6/6 (看更多)

※ 引述《roson (roson)》之銘言： : 不能請他重寫更正嗎？ : 東西是貼在他的網頁上， : 以後也會貼下去， : 這樣子根本就於事無補嘛。 : 看那一篇給我的感覺， : 很像是大小Ｓ在說布袋戲是垃圾， : 或是看基佬蔡康永談ＣＯＳＰＬＡＹ， : 那種自以為是，又似是而非的感覺。 : 就一個從黑豹前期　海虎三部曲　武神前期　武神後期雞腿便當一路看過來的讀者 : 我是覺得滿難過的 http://www.lucifer.hoolan.org/ 他有所補充了，然而這樣的補充只透露出他沒誠意、敷衍了事的態度罷了。 --- 感謝巴哈姆特遊戲站的網友Barkley(青菜髮膠鬍渣渣~)補充：語出此話者，是漫畫中的第一強者兼無上帝皇，在連逢生平第一次戰敗、遭到敵人控制親手殺害包括妻子姪兒在內的無數己方親友，回復真我後，為了大局著想不得不隱忍吞聲多時，到了終於有機會報仇反撲的時候，才將所有怒氣隨著這句經典名言一口氣爆發。因為這個角色一向受到廣大港漫讀者歡迎，在當時港漫界立刻掀起一陣風潮。總之，當時看到這句話以及反派大擭的畫面之時，當真大快人心！ --- 為什麼我說他沒誠意、敷衍了事？因為他刻意忽略掉人家指正文章中的一些話。 --- 引用上面link文章裡的話: 這漫畫中有個絕世強者所說話的成為經典：「戰你娘親！」其原意是表達說話者對於敵人的輕蔑，代表根本不用戰，對方就輸定了。真正「戰妳娘親」所包含的意境的確和上面所述的有所偏差語出此話者，是漫畫中的第一強者兼無上帝皇，在連逢生平第一次戰敗、遭到敵人控制親手殺害包括妻子姪兒在內的無數己方親友，回復真我後，為了大局著想不得不隱忍吞聲多時，到了終於有機會報仇反撲的時候，才將所有怒氣隨著這句經典名言一口氣爆發因為這個角色一向受到廣大港漫讀者歡迎，在當時港漫界立刻掀起一陣風潮輕蔑的成分也是沒有的，也沒有認為對方輸定了的意思總之，當時看到這句話以及反派大擭的畫面之時，當真大快人心 --- 原先文章的內容將「戰你娘親」的原意寫錯，可以說是沒接觸就憑印象隨便寫寫。沒關係，反正在台灣不考證就寫文章、寫新聞的人到處都是，算了無所謂。但都已經有人指出文章中的錯誤，為何還要在修正時，刻意略去指正自己原文中錯誤的的字句？刪去這幾句話，就變成是補充而不是修正了，而前文還在，後文也在，就只是略去那幾句，絕無可能是忙中有錯。這樣的行為，只有醜陋兩字可以形容。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.166.136.9