看板 [ Oh-GREAT ]
討論串[情報] 裸の星(赤裸之星)也出中文版了
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [情報] 裸の星(赤裸之星)也出中文版了
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 最新作者chem (ChiaChia)時間20年前 (2005/03/23 22:30), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
偷偷地說. 在光華附近看到有血冷式內燃機關室, V, 鐵屑物語的中文版. 維納斯的,翻譯和字植入的方式都算不錯(不會破壞圖). 大概只差彩稿的部份(這是不可能要求的吧). 架上還有幾本日文版的,只是要五百多元.. (在下敗了一本naked star). --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.c
#2
Re: [情報] 裸の星(赤裸之星)也出中文版了
推噓3(3推 0噓 2→)留言5則，0人參與, 最新作者Carvel (來舔西瓜吧 XD)時間20年前 (2005/03/13 15:23), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我買了廢棄城市和赤裸之星 = =. 評語是：台灣的出版商太爛了！. 除了翻譯問題多，還有嚴重的錯漏頁問題(螢火蟲). 此外，更有刪減更換內容、擅自改圖的情形出現(愛神) =>封面的右胸乳暈和左胸乳頭...真是令人倒盡胃口，糟蹋了大暮老師的作品！ >"<. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.
#1
[情報] 裸の星(赤裸之星)也出中文版了
推噓3(3推 0噓 1→)留言4則，0人參與, 最新作者serraliu (存50萬好結婚)時間21年前 (2005/01/28 23:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這下子買不到日文版的人也可以收集到大暮老師所出過的作品啦. ========原名=======================中文================代理商出版社=====. ENGINE ROOM 血冷式內燃機關室 → 天使之戀(好爛的翻譯) 龍成. V (five) → 奇幻世界V
(還有487個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁