Re: 逛日文站台的方法?
※ 引述《YCLin.bbs@miou.mat.ncku.edu.tw (YCLin)》之銘言:
: ※ 引述《eos (浪劍天涯)》之銘言:
: : 目前試了幾個軟體, 碰到下列問題...
: : 1.可以讀有日文的文字檔, 表示browser可以用big5的編碼找到日文字型,
: : 可是卻無法看到日本站台的日文字, 表示日本站台不是用big5編碼.
: BBS和大多數中文網站上的日文是 "中文 big5 碼外字"
這個可以看得到. 使用中國海字集, eudc.tte
造字程式->關聯->指定->修改->確定即可.
: 日本網站上的日文是 "日文 Shift-JIS 或 EUC 碼"
使用漢字通後, 選這幾個編碼照樣看不到.
: : 2.在Netscape下改編碼方式依然沒用.
: Edit -> Preferences -> Fonts
: 右邊的 for the encodeing 將 western 改成 Japanese
: 下面兩個對應字型改成你的正牌日文字型
: 要有字型並設好對應,改編碼方式才會有作用
問題是沒有字型哩! 那幾家公司出的字型有含日文字的?
聽說華康有. 另外JWin的字型對Cwin而言是不合法的.
(檔名為 XXXX.ttf 但是無法新增, 顯示為找不到字型)
: : 3.在Netscape下改字型, 可以顯示出漢字, 假名看不到, 而且和編碼方式
: : 無關. 和1的結果矛盾? 搞不懂?
: 我想那是台灣的網站,用的是中文,所以漢字看得到,
: 假名部份應該是中文big5外字,可能你的系統字形沒包含這些字
: (如果你沒設定過對應字型,那都是用Western所用的系統字型,所以怎麼換
: 編碼方式都一樣的結果)
是日本的網站, 照2的方法, Edit->Preferences->Fonts
改設定, 結果就是漢字出來了, 日文假名看不到.
編碼方式依站台而定, 通常細心的作者會讓Autodetect作用,
反正也只有兩三種, 試一試就出來了.
: : 4.據說IE5.0可以解決問題, 有人試過嗎?
: : 5.根本解決之道似乎是直接裝JWin95, 有人會在一個Hard Disk內裝兩個
: : Win95作業系統然後能自己選用那一個開機嗎? 或是切換開機系統?
: : 請有經驗的人給點意見吧? 謝謝!
: 用 Netscape 就夠了,早就支援多種外國語系,只要你有字型
: 至於日文字型 .... 4MB .... 用 modem 我實在是不想上傳 ^^;
Download出兩個corrupted file, 放棄IE5.0了, 反正也得加日文套件.
自己的硬碟沒有免費網路, 免費網路的電腦不是自己的,
總之須要字型...
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇):
OrangeRoad 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章