Re: [閒聊] 第118回

看板ReikoShimizu作者sesshoumaru (sesshoumaru)時間20年前 (2004/11/25 00:32)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串7/9 (看更多)

好吧！那我也浮出來一下好了..可我討厭打字啊....>< 其實我還滿支持沙頓跟米勒的啊！特別是看完113回之後，感覺上沙頓總是默默在米勒的背後守護著。尤其是以為小孩子已經被水沖走時，沙頓的出現不僅嚇了米勒一大跳，也害我嚇了一跳。而且老實說，那一幕莫名的會讓我有想哭的感覺(當然我沒真的哭啦！)，就是很感動。不過那個網頁的翻譯好像怪怪的，我是說漫畫喔！不是原po翻的文字。有些地方不太順的感覺.....不過我也沒看日文原文，就沒辦法了。其實那時候米勒說的「很麻煩」，我就有猜到可能會是另一種意思了。後來看到米勒感動的哭了，抱住沙頓時，我覺得，那就是米勒的幸福了。 (不過這回劇情跟明天過後來真像...都是那種環境異變的主題、淹水...) 輝夜姬看到一半時，其實我也有點失去興趣，覺得有點拖戲，而且編劇上似乎不太嚴謹，很多伏筆就這樣靜悄悄的無聲無息消失了.....(汗)可能是清水老師對長篇的故事還無法將橋段、節奏掌握的很好吧！不過最近因為故事又回到主線了，就又重新燃起了熱情。 (但其實一開始出現米勒跟沙頓的曖昧情節時，我還滿訝異的，想說是不是搞笑啊？而且這樣離主題又更遠了....結果沒想到他們兩個的故事居然變成主線了....^^") 其實，我一直都有個很深的疑問說........ 那就是，第一女主角，晶，到底有多少人喜歡她呢？──我是討厭她的人。雖然晶已經跟一般的少女漫畫女主角會受到每個男生歡迎的白爛設定不太一樣，在最後卻也脫不了這個俗套。裡面我覺得最牽強的，大概就是，沙頓、米勒，會喜歡晶的這一點。(並不是因為他們之間有曖昧啦！) 沙頓免免強強就算了，我覺得米勒沒有會被晶迷住的理由。晶會在不自覺中吸引人群這一點，泊木說是因為晶的「魔力」，可這個詞，老師並未多加解釋，本來以為就是指單純的「魅力」，但一個嬰兒讓一個家庭分裂這點...... 嗯，好吧！反正是漫畫，再說我實在不是很喜歡晶。(理由就不多說了...懶的打...) 不過看到現在，比較不那麼討厭她了。(而且覺得她還滿可憐的) 米勒的秀髮從一開始的及腰，到及肩，到現在的短髮....T^T 老師你是不是覺得長髮麻煩才幫米勒減掉的啊！>"< 本來的長髮多飄逸啊~~(？)而且一開始人物的眼睛都是「亮晶晶」的，充滿了水潤的光澤 (特別是米勒) 現在都愈來愈簡略了....不過老師也畫了二十多集了....就算了吧..唉唉.. 其實沒想到結局來的這麼快，因為雖然中間拖了有點久，可收尾還滿急促的說...>< 有點不真實感.......真希望可以再多畫幾集說..... 結局，只希望大家都幸福就好了。當然，泊木，你不死絕對是說不過去的啦！！不要再打晶的念頭了！死老頭！！ P.S.請問原po有沒有圖片可以放上來讓大家欣賞呢？日文的也沒關係啦！可以搭配您的譯文一起看。而且有些地方看漢字大概就知道意思了。~~謝謝喔！您辛苦了！>"<翻譯是很辛苦的！(感同身受) ※ 引述《kruze1989 (是我離不開)》之銘言： : 我真的很高興elenaww的翻譯!! : 可是因為我對輝夜姬的劇情不是很熟很熟 : 頂多只是在漫畫店看完一次 : 新劇情都看網路連載的... : 實在很怕在這邊跟大家亂講話～ : 而且還有一個最大的原因.... : 就是我很喜歡米勒跟沙頓啊～ : 這幾回看見沙頓的深情..... : 我真的非常支持沙頓啊.... : 可是大家好像...不是很希望沙頓跟米勒(哈.....) : 害我就....不敢說了 : 除此之外我喜歡的碧就這樣死了....我不要啊!!!! : 我真的很喜歡碧耶 : 比女主角晶還喜歡....(只能偷偷說....) : 記得有段劇情是 : 玉鈴拿刀要刺由 : 可是碧因為潛意識的想要袒護玉鈴而說不出警告由小心的話 : 結果由就被刺傷頸部血流不止 : 然後由看到碧臉髒髒的就一直想幫碧擦乾淨 : 但是因為由自己滿手是血怎麼擦也擦不乾淨 : 然後由就很慌很氣.... : 我看到這哭了 : 太讓我感動... 看幾遍就哭幾遍... : 怎麼可以讓碧離開由身邊呢????!!!!! : ※ 引述《fregrant (幹嘛取暱稱...)》之銘言： : : 我也很支持你呀別洩氣 : : 你可是這裡的救星呢~~>.<~~ 少了你我不知道該怎麼辦... : : 其實你的用心大家都看得到 : : 只是板子會乾不代表大家都漠不關心 : : 一來沒有映畫的宣傳當然人氣不比海X王尋找X月等來得高 : : 二來因為清水的水準高畫迷幾乎都是像我這種(23.24歲族群)以上的人 : : 這樣的族群不是上班不然就是苦命的當研究生(相信我累爆了=.=###) : : 看完精采的文章除了感嘆也許想找個空檔寫些東西但等忙過了靈感也沒了 : : 可是你的努力傳達出去了唷~ : : 託你的福喜歡清水的人都來這裡找新資訊 : : 只是...潛水者偶爾也浮上來透透氣嘛....>"<...(泣) : : 總之真的很謝謝妳我相信大家都跟我有同樣的心情的 : : by依舊癡癡在等不良牛站長轉信的版主 : : ↓ : : 因為想把elenaww大姐以前的文章收進精華區 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.22.163.228 ※ 編輯: sesshoumaru 來自: 211.22.163.228 (11/25 01:44)