Re: [問題] 一刻的各種版本

看板RumikoTWorld作者 (凌軒)時間20年前 (2004/07/08 01:17), 編輯推噓2(200)
留言2則, 1人參與, 最新討論串3/4 (看更多)
※ 引述《kim (海上肛門師)》之銘言: : 請問一下各位大大啊...... : 聽說一刻有一種版本 : 是高橋大師最早所畫的 : 不過現在十五集版的省掉了當初五代在失業中 : 自甘墮落的那一段 : 那種版本買得到嗎? : 還有啊......想請問一下只要尖端出版就可信任嗎? ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 這個嘛,我本人是不太同意。XD (我要說的是尖端的小說喔) 尖端出版的封面和排版設計通常都蠻不錯,至少我很少看到不喜歡的封面。 但是翻譯的話尖端就不是很好。-_-|| 而且錯字很多,每次看到錯字就會有拿立可白改正的衝動......XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.214.23

140.114.123.95 07/07, , 1F
那有沒有比尖端翻得更好的呢?
140.114.123.95 07/07, 1F

211.74.75.236 07/07, , 2F
你看我買的獵人出版社 就知道比爛有餘了
211.74.75.236 07/07, 2F
文章代碼(AID): #10x30q3W (RumikoTWorld)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #10x30q3W (RumikoTWorld)