討論串漫畫374話 風
共 9 篇文章
內容預覽:
我看了流淚了... T_T. 神樂是正妹..... 唉~ 好心酸啊~~~~~~~~~~~~. 另外 殺生丸是不是有一點點對神樂有意思啊?(可能有一點~只是他自己沒發現). (我的揣測啦 ^^"). 不然為什麼去找她?. 而且他原本還想用天生牙救她的...(雖然沒成功...). 因為感覺他的個性是不太
(還有107個字)
內容預覽:
這裡的確是popgo翻得正確. 但是後面的部分. 感覺popgo為了避開和其他連載組的翻譯重複. 翻得有些瑣碎. 個人覺得失掉原本簡單卻攸長的感動. popgo的翻譯:. 犬夜叉要殺生丸『等等』,問:「神樂死之前……痛苦嗎?」. 殺生丸回答:「她是笑著去的……」. 漫遊犬夜叉的翻譯:. 犬夜叉要殺生
(還有31個字)