Re: 無...(五)
※ 引述《Nekoi (貓依讓刃)》之銘言：
: ※ 引述《rune (翡翠 嵐．倫恩)》之銘言：
: : 「知世，妳知道是為了什麼事要把我們叫到理事長室呢？」一個抱著娃娃頭髮短短很可愛的小女孩問。
: : 「這個我也不知道耶！」一個長髮小女孩搖了搖頭。
: 為什麼知世跟櫻會出現在CLAMP學園呢？他們是友枝國小的吧！
: 請不要亂寫喔I我記得我警告過了喔I不懂的可以問人啊！
櫻和知世是友枝國小的.....雪兔和桃矢是星條高校喔....
並不是CLAMP學園的學生...
除非他們轉學...或者是受到理事長的邀請....
: : 「櫻，妳想會不會是有關庫洛牌的事呢？」後面一個濃眉大眼的男孩子說。
: 小狼不會直呼櫻的名彙喔！他會叫木之本桑
關於這個稱謂....我查了單行本的一至四冊...我沒有看到小狼有這樣直接稱呼櫻的....
他大多直接叫櫻"妳"
日文版的...抱歉..我看不懂[泣]所以沒有研究....
: : 「我也不知道，可是小狼，理事長會知道洛庫牌嗎？」抱著娃娃的小女孩說。
: 還有....櫻也不會叫小狼，她會叫李君喔！
至於這個...中文版的三四集就有稱呼小狼的出現了....
老樣子...日文版沒有研究....
不過...我看的最近一期的日文版的sakura[nakayosi第八期..如果沒有記錯的話]
是有出現小狼君的字樣.....[如果我沒有看錯的話..]
反正...這是中日文版之間的差異吧....
: : 「小可，你不要講話啦！你是布娃娃耶！」櫻告訴懷裡的娃娃。
: 櫻不會帶小可去學校的，通常小可都是待在家中
關於這件事....小可會出去...但是...目前為止..沒有去過學校吧...^^;
: 本來以為在小海回來清理版版前，我不會再回來po文章的，
: 沒想到......唉........
原本也這樣子想的...但是...這種錯誤..有點嚴重喔...所以才又po文章了...
---
花了一個晚上又重看了SAKURA...所整理出來的...有錯煩請告知....
---
討論串 (同標題文章)
SOB_CLAMP 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
11
18
