看板 [ SOB_CLAMP ]
討論串問題clover中藍的日文名字
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: 問題clover中藍的日文名字
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Umichan. (破癡)時間23年前 (2002/05/08 17:40), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
翻譯沒有問題，藍的音讀是ラン(ran)、訓讀才是あい(ai)。 :).
#1
問題clover中藍的日文名字
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者hades. (愛上網的貓~~)時間23年前 (2002/05/08 17:34), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
如題.... clover裡的標題是C→R. 中文有注解說藍的日文發音是R開頭的. 可是我查日文字典.... 藍是あい(ai).... 是翻譯的問題嗎？.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁