PTT動漫區 / SOB_CLAMP

Re: 問題clover中藍的日文名字

看板SOB_CLAMP作者Umichan. (破癡)時間24年前 (2002/05/08 17:40)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《hades (愛上網的貓~~)》之銘言： : clover裡的標題是C→R : 中文有注解說藍的日文發音是R開頭的 : 可是我查日文字典... : 藍是あい(ai)... : 是翻譯的問題嗎？翻譯沒有問題，藍的音讀是ラン(ran)、訓讀才是あい(ai)。 :)

‣ 返回看板[ SOB_CLAMP ] 封存

‣ 更多 Umichan. 的文章

文章代碼(AID): #ysF9p00 (SOB_CLAMP)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

Re: 問題clover中藍的日文名字

24年前, 05/08

問題clover中藍的日文名字

24年前, 05/08

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

SOB_CLAMP 近期熱門文章

1

2

姐姐們看過這個嗎？

9年前, 02/16

1

1

[閒聊] 好久了喔~

13年前, 07/12

3

6

[問題] 關於CLAMP的作品

13年前, 07/02

2

4

13年前, 05/23

1

1

14年前, 12/26

1

1

[情報] CLAMP創刊滿一周年

14年前, 12/25

2

2

有沒有人記得..

14年前, 11/22

6

6

聖誕快樂XDDD

15年前, 12/24

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

7

19

[閒聊] 脆：情人節最後悔就是看了功夫這大爛片

2小時前, 02/15

9

9

[咒術] 80多歲的釘崎都怎麼保養的？

2小時前, 02/15

7

11

[FGO] 不覺得看起來很像是再說年齡嗎

2小時前, 02/15

11

12

[活俠] 鳥熊生存報告

2小時前, 02/15

9

18

[閒聊] 剛加入FGO 要注意什麼？

2小時前, 02/15

6

11

[情報] 戰鎚40K：黑暗異端新情報

2小時前, 02/15

13

32

[閒聊] 終末地好消息:普池券有週期取得來源了

2小時前, 02/15

17

26

[閒聊] 神級正妹重現蕾潔「裸泳」名場景

2小時前, 02/15

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ SOB_CLAMP ] 封存

‣ 更多 Umichan. 的文章

文章代碼(AID): #ysF9p00 (SOB_CLAMP)