[灌水]無聊灌水一則──名字的巧合

看板SOB_CLAMP作者 (過時路人)時間24年前 (2001/05/18 16:33), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
嗯,這是昨天在看《B'T X 鋼鐵神兵》時發現的,忍不住來灌一下...... 要是版大覺得太鬼扯了,請大D伺候無妨... 話說《B'T X》裡面有鎮守四方的「四靈將」,其中鎮守北方的靈將名叫「北斗」, 北斗有一個哥哥名叫「昴」。 噹噹!就是這裡啦!這對兄弟的名字大家有沒有覺得似曾相識啊? 對啦對啦!跟「北都」和「昴流」一樣耶! 真的一樣哦,不是我亂掰的。雖然看上去的漢字不同,但發音其實是相同的── 北斗  昴 北都  昴流 ほくと すばる Hokuto Subaru 所以我就開始亂想了:會不會當初大川要為TB這對姊弟命名的時候, 也是想到了北斗七星和昴宿星團這兩堆"星"〈咦?配合「"星"史郎」嗎?〉, 可是因為女孩子叫作「北斗」太奇怪了,就轉了一下,變成同音的「北都」。 又,我查了一下字典,「北都」是京都的舊稱〈以後可以拿這證據去反駁那些硬要把 北ㄉㄨ唸成北ㄉㄡ的傢伙:「喂,京都你也唸京ㄉㄡ嗎?!!」〉 想到京都,就忍不住聯想到淒艷的落櫻...哎呀,「櫻塚」?!〈又扯到一起了...〉 嗯,結論是:大川給筆下角色取名字的功力真是太---強了!
文章代碼(AID): #x1DvT00 (SOB_CLAMP)
文章代碼(AID): #x1DvT00 (SOB_CLAMP)