Re: [討論] 赤井秀一與Gin是什麼關係?
※ 引述《magico (艾洛西亞殿下)》之銘言：
: ※ 引述《mie (小米)》之銘言：
: : 赤井是誰啊？
: : Gin又是指獵人的小傑嗎？
: 厄...
: 敢問閣下是真的有看過柯南才來這個版的嗎...
: 赤井就是黑髮..曾經跟蘭在紐約遇過...疑似FBI得那名男子
: Gin是英文琴酒的意思...@@
: 就是那個黑衣組織的長髮老大
非常不好意思，
因為小米也常在獵人的版上晃，
香港的網友常是用英文名字來代表主角，
如，台灣翻譯的「小傑」，香港那邊好像是叫做「剛」，
為求方便，大家常用「gon」（？）來代替小傑。
所以小米看到這個gin時，就不小心誤認成gon了。m-_-m
--
我真的很少見到有人喊琴酒是叫gin的嘛～～（泣）
討論串 (同標題文章)
SOB_Conan 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
