Re: 我去看"瞳孔中的暗殺者"了
※ 引述《ycsmi (junko)》之銘言:
: :BTW,有人知道開頭小哀說的謎語是什麼嗎?因為很快就閃過去了,
: :我只知道謎底是「他不是平常人吧!」還有跟六七八月及滿月有關...
: :有人可以解答我的疑惑嗎?感激不盡嚕~~:)
: 我記得好像是步美他們問小哀:柯南是怎樣的人?
: 小哀看著滿月回答:他不是夏天
: 夏天是六七八月,諧音是平常人,
: 所以不是夏天就是不是平常人的意思
: 因為不懂日文,醬子記也不知有沒有記錯,不過大致是如此吧
剛看完還有一點點模糊的記憶,我猜大概是:
「六」的日文:ロク(ろく→好、像樣的)
「七」 :ナ(な→...助詞,意為"....的")
「八」 :ヤツ(やつ→傢伙)
じゃない:不是
整句就是「ろくなやつじゃない」→不是好人、不是正常人
弄錯了的話請見諒:)
討論串 (同標題文章)
SOB_Conan 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
23
25