[其他] 關於櫻田門之變

看板SOB_Conan (推理漫畫)作者richway. (A.T. Field全開！)時間23年前 (2002/08/28 14:36)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/2 (看更多)

在到處找「米花町」的來由時找來這個版覺得精華區挺豐富的 :) 在此小小補充一下：精華區裡對「櫻田門之變」提到是「大阪府警署舊地」應為遺誤「櫻田門」位在東京都內，是皇居外苑的其中一個門，現在被借用代稱為「警視廳」，只有「警視廳」喔！不是警察或他地警署.... 比如地方警署會說「櫻田門那邊有消息來....」諸如此類的至於為啥櫻田門會代稱警視廳？因為....警視廳就在櫻田門「對面」！過個馬路就到了.... 而故事中提到的「櫻田門之變」也是歷史上的實際事件 1860年日本幕末時代有個守舊派首相井伊直弼在此門之處被倒幕派人士刺殺史稱櫻田門之變我想青山剛昌老師是拿這個事件的「名字」賦予新義來借喻「警視廳的事件」吧？此外，再補一個「姓名學」相關的小地方好了毛利探偵事務所樓下的喫茶店店名是什麼？ポアロ發音是po-a-ro 個人以為應該就是克莉絲蒂‧阿嘉莎筆下名探「白羅」的日文譯名此處因為中文版漫畫好像被改掉了所以少有提及但像是劇場版世紀末的魔術師最後一幕就有明顯的畫面喔我想依照作品裡的「慣例」來看應該不是隨便亂取的吧！初次發文請多指教