Re: [閒聊]JOJO出第六部了
※ 引述《go1d.bbs@sob.m7.ntu.edu.tw (岸邊露伴)》之銘言：
> ※ 引述《jonas (墮落)》之銘言：
> : 大然的翻譯還是頗爛
> : 不要叫我徐徐
> : ^^; 翻做不要叫我jojo不是好得多？
> : 要不然加個註解也可啊........
> 對呀....我看到這句台詞真的是當場罵出@X*&來......
> 至少要這樣做:不要叫我徐徐(JOJO)....
嗯嗯。『徐徐』實在不太符合徐倫的風格。
> 連我這種日文低空飛過的人都了解這種道理........
> #我很好奇後來徐倫的替身stone free他們會不會又鬧出啥笑話來?
這麼一說，讓人好期待。
免費之石、無石、SF、石Ｆ(參考綠Ｄ範例)、史東服力...
有沒有更勁爆的？
--
※ 發信站:【陽光沙灘 BBS】分舵 <bbs.kkcity.com.tw:20044>
◆ From: ts219.ntust.edu.tw [KKCITY -- 迥異於傳統 BBS 模式]
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
SOB_JoJo 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
