[捏它]＃76 船出
()片假名的原文，供參考 【】譯者隨便加的，可以當做沒看到
第一頁
青春戀愛故事(Love Story)涼風
橫批 ：大和與涼風處的越好，就越難在陸上部安身的萌果會..。
學生Ａ：欸──聽說了嗎？
學生Ｂ：咦..啥啊？
學生Ａ：一年級的朝比奈！
好像關東大會也拿到優勝了喔？
學生Ｂ：啊 就那個在Ｉ‧Ｈ(全國大賽)也拿到第三名的？
學生Ａ：明明還只是一年級卻那麼厲害
就是有這種人啊
學生Ｂ：而且好像還滿可愛的喔
第二頁
還記得
那時候的約定嗎？
第三頁
＜前情提要＞涼風和大和開始交往，萌果開始對繼續留在陸上部感到疑問。
在那時候，聽到說與奈奈一起刊登在雜誌上的照片風評很好..。
陸上部：咦──!?
不做了!?
萌果 ：對..對不起....
在這種時期講這種任性的話....
陸上部：為..為什麼!!
重新考慮一下啦 經理!!
宮本 ：喂喂 別講那種勉強的話！
我們這也已經硬是拜託才留到關東大會的
帶著感謝的心情好好的送人家走吧
第四頁
陸上部：怎麼會這樣～～
明天以後要以什麼為生活目標拼社團啊～～
玩不下去了啦～
秋月 ：......
萌果....
美紀 ：是嗎
櫻井她不做啦....
不過..說當然也是當然吧....
朝比奈：什麼....？
美紀 ：沒..沒有 完全沒事！
陸上部：喂 秋月!!
是不是你又講了什麼!?
秋月 ：沒..沒講啦!!
陸上部：那為什麼會不做了!!
第五頁
秋月 ：問為什麼....
那當然是....
隱隱約約察覺到我們開始交往了吧....
宮本 ：你們要消沉到什麼時候！
開始練習！
喂 站起來 小早川！
小早川：....是～～～～
第六頁
秋月 ：抱歉 朝比奈..
我今天有點事
妳就先回去吧....
朝比奈：........
第七頁
朝比奈：有事....嗎
秋月 ：....因為我的關係一下入部一下退部
果然還是不道個歉不太好吧..
第八頁
秋月 ：啊～～～
不過啊....
這會不會只是我自以為是啊....
都已經分手了....
到現在還有什麼話有必要這樣特地....
....好吧
果然還是參拜一下就回去吧
硬幣 ：空隆
第九頁
鈴鐺 ：斷落..
秋月 ：......咦？
!!
嗚哇──!!
怎..怎麼辦
會受到懲罰的啦【原本想寫天罰不過好像怪怪的...這種的叫什麼啊...】
這個──!!
萌果 ：啊────!!
把鈴鐺弄壞掉了──!!
秋月 ：!?
第十頁
萌果 ：嘻 嘻
秋月 ：萌..萌果
抱..抱歉
我現在就修!!
萌果 ：沒關係....
反正本來就快壞掉了
秋月 ：不....可是啊..
第11頁
萌果 ：....太好了呢
秋月 ：咦....？
萌果 ：你和朝比奈同學....
在交往著吧？
秋月 ：咦....
....不
....嗯
所以....
所以我....
........
第12頁
萌果 ：我說....
我這次要進奈奈那邊的事務所....
秋月 ：....咦？
萌果 ：偶而登在雜誌上的照片評價還不錯
他們問我....
要不要....認真的做做看
所以....
因為我不喜歡做事半調子
所以就不做經理了！
第13頁
秋月 ：......啊
是....
是這..樣啊....
萌果 ：嗯....
是啊....
這大概是託秋月君的福吧....
秋月 ：我..我的？
萌果 ：因為自從遇到秋月君後....
發生了許多事....
....自己也開始覺得不改變不行了....
第14頁
萌果 ：謝謝....
秋月 ：沒....
沒那回....
是嗎....
萌果是為了自己才離開陸上部的
為了自己的目標....
什麼我的關係....
果然是我的自以為是
....加油啊
我...會替你加油的
萌果 ：嗯....
第15頁
秋月 ：不過
是會變得....
有點寂寞啊....
萌果 ：....學校還是會去....
所以不是都見不到面啦....
秋月 ：........
嗯..嗯
是嗎....
鈴鐺 ：匡啷..
秋月 ：啊 這個....
萌果 ：別擔心....
我會把這當作是秘密的
秋月 ：....？
第16頁
萌果 ：兩人之間....
秘密喔？
秋月 ：......
....是啊
朝比奈：....！
秋月 ：....嗯？
第17頁
秋月 ：....妳在幹麼啊
朝比奈
朝比奈：咦..!?
沒..沒什麼....
秋月 ：啊....
該不會是在等我吧？
朝比奈：....什麼!?
才..才不是呢!!
怎麼可能!?
秋月 ：....別擔心啦
朝比奈：....咦？
秋月 ：沒事的
我好好的回來了吧..？
第18頁
朝比奈：就..就說了不是了嘛!!
秋月 ：啊....喂！
朝比奈：趕快下去吧！
都已經要吃晚餐了
秋月 ：等..等一下啦
我要換一下衣服啦！
朝比奈：啊..大和君
今天晚上 是燒肉喔
是替我慶祝！
秋月 ：咦..!?
真的!?
幹的好朝比奈!!
朝比奈：嘻 嘻
那什麼啊──
橫批 ：離開大和開始走自己的路的萌果。稍微感覺到寂寞的大和。
--
個人對那"兩個人的秘密"有點感受...
是想要做一個了結？還是一個新的開始？
不管如何，萌果要開始走一條新的路了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.137.7.184
推
59.113.169.8 09/14, , 1F
59.113.169.8 09/14, 1F
推
140.118.233.88 09/14, , 2F
140.118.233.88 09/14, 2F
→
59.113.169.8 09/14, , 3F
59.113.169.8 09/14, 3F
→
59.113.169.8 09/14, , 4F
59.113.169.8 09/14, 4F
→
222.250.201.176 09/14, , 5F
222.250.201.176 09/14, 5F
→
222.250.201.176 09/14, , 6F
222.250.201.176 09/14, 6F
→
222.250.201.176 09/14, , 7F
222.250.201.176 09/14, 7F
→
59.113.169.8 09/14, , 8F
59.113.169.8 09/14, 8F
推
202.8.187.40 09/15, , 9F
202.8.187.40 09/15, 9F
SUZUKA 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
