[歌詞] Moonlight Destiny 中譯

看板SailorMoon作者Fuuko (虎口)時間19年前 (2006/10/11 22:21)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

不可思議與你在一起時為何時間總是悄悄地流逝在無人的海面隨夜色沉降而下第一顆星星這是來自月亮所觸及的magic 就算未說出口我也明白我們正在想同一件事情吧 Moonlight destiny 直到永遠比任何人都想待在你的身邊在這片廣闊的天空之下珍惜與你的相會 Moonlight destiny 無論微笑抑或悲傷我們彼此分享心中是這般的感受與你在一起不可思議與你相會之後周遭的景色看起來是如此的鮮明幽暗的大海上銀色的倒映與星空連結這是發自月亮而來的message 不需要任何的承諾我們會一同走向明天吧 Moonlight destiny 無論距離多遠身處何方就這麼凝視著閃耀著光輝照耀大地今日的夢就此持續 Moonlight destiny 再怎麼躊躇失落也能超越過去心中已這樣相信與你在一起＊＊＊以下無關＊＊＊拖稿好一陣子昨天終於翻完了 +_+ 翻得很私心因為我認為歌詞這種東西還是唯美一點好 XP 而且我在整首歌詞翻完以後看片子才發現劇場版ED 字幕需要的部分只有前面幾段..... 所以我等於是做了一點點的白工 XD 不甘心之下就決定奉獻給精華區～精華區裡面有原文的詳細歌詞所以我就不重複po了請大家期待YMP字幕組的S代劇場版 v -- ◣ ◢ ˇ █≠█ ／ =▂▂▂= ⊿+++< ▍◣╮)) ＝ FUUKO who i am ╰╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.230.178