Re: [閒聊] 廣播劇的結局?

看板Seikai作者 (冷水)時間24年前 (2001/05/27 21:44), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串13/22 (看更多)
※ 引述《mayasoo (殺人王)》之銘言: : ※ 引述《jintal (冷水)》之銘言: : : .....真佩服你的日文程度,我大概只有你的4/1而已吧.....你對英文也很在行嗎? : : .....當一個人沒有退路時就只有崩潰或是超越..... : 勉強可以看哈利波特的程度而已、怎麼了? 嗯.....我輸你的大概只有日文方面而已吧(單只語言方面)..... 不過,這句話沒別的意思, 只是聊聊罷了,切磋的成分較重,畢 竟,我覺得語言這種工具,是你會我也會才用的到,和一個只 會中文的人使用英文(在你也是台灣人的狀況下),只會讓人覺得你 欠打!這是我個人的感覺啦,,,,,所以,我一直提醒著不讓自己也 犯下類似的錯誤,,,,, 期待你翻譯的戰旗續集,翻的不差唷! -----當一個人沒有退路時就只有崩潰或是超越-----
文章代碼(AID): #x4GI-00 (Seikai)
文章代碼(AID): #x4GI-00 (Seikai)