Re: [問題] 要燒成VCD時,字幕該怎麼辦.......

看板Seiya作者 (眩惑之龍)時間21年前 (2003/04/16 01:02), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
※ 引述《ShinjoYuma (新條遊馬)》之銘言: : ※ 引述《FantasyRyu (眩惑之龍)》之銘言: : : 這問題很好,還沒有人問過。 : : 不要使用燒錄程式內建的轉檔功能, : : 你可以使用一些常見的轉影像檔軟體, : : 先將avi轉成MPEG的格式再燒。 : : 在轉檔的同時,VobSub會自動啟動(如果你的字幕跟影像檔放在一起) : : 你會發現,轉完的MPEG裡已經把字幕寫進影像檔本身了。 : : 我個人使用的是EO Video來做影檔轉檔處理。 : : 你可以試試。 : : http://www.eo-video.com : 我的建議是不要轉成MPG1...因為經過失真的東西在失真只會更差.. : 如果真的要轉.那麼還是推薦用TMPG轉... 耶…… 只是一台CD-RW還能轉什麼格式呀。 燒成VCD是唯一能通用的辦法。 (閒閒沒事借朋友看,不用煩惱朋友電腦速度太慢放不了MPEG4。  或是帶回家用VCD-PLAYER看) 不然燒畫質優良的SVCD也是不錯的辦法, 可惜會燒出很多片來。收藏不易。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.224.164.17
文章代碼(AID): #-d3iEzT (Seiya)
文章代碼(AID): #-d3iEzT (Seiya)