[低調] 103

看板Shokugeki作者 (Roscoe)時間10年前 (2015/01/23 19:45), 10年前編輯推噓20(21127)
留言49則, 23人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
103 "絕對料理" lchfw8t 請享用。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.246.133 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Shokugeki/M.1422013504.A.56A.html ※ 編輯: ilbhere (140.112.246.133), 01/23/2015 19:59:10 ※ 編輯: ilbhere (140.112.246.133), 01/23/2015 19:59:46

01/23 20:08, , 1F
!?
01/23 20:08, 1F

01/23 20:19, , 2F
不分軒輊.... = = 這樣算贏吧
01/23 20:19, 2F

01/23 20:25, , 3F
爽!
01/23 20:25, 3F

01/23 20:37, , 4F
完全符合主角老爸說的
01/23 20:37, 4F

01/23 22:07, , 5F
為了讓藥王贏 所以開始攻略女角 這梗鋪的真好
01/23 22:07, 5F

01/23 23:03, , 6F
這是比做菜還是比現充度?
01/23 23:03, 6F

01/23 23:33, , 7F
樓樓上神解 (跪
01/23 23:33, 7F

01/23 23:36, , 8F
葉山好厲害 0.0
01/23 23:36, 8F

01/24 00:44, , 9F
居然是葉山贏了... @@
01/24 00:44, 9F

01/24 01:56, , 10F
大概不想要一年級就給創真稱霸吧
01/24 01:56, 10F

01/24 03:05, , 11F
不是說秋季選拔冠軍等於一傑嗎 作者還想畫下去R
01/24 03:05, 11F

01/24 09:00, , 12F
葉山 猛
01/24 09:00, 12F

01/24 09:05, , 13F
主角居然輸了!?
01/24 09:05, 13F

01/24 10:54, , 14F
應該說,終於輸了XDD
01/24 10:54, 14F

01/24 11:46, , 15F
我也滿想看主角輸的啦 但什麼叫浮現料理人的臉啦 原來
01/24 11:46, 15F

01/24 11:47, , 16F
矢提分周說的還真的是對的 長的醜有錯 有錯 有錯啊
01/24 11:47, 16F

01/24 13:21, , 17F
所謂浮現料理人的臉,能夠讓人有這道菜=這個廚師的聯想,
01/24 13:21, 17F

01/24 13:24, , 18F
應該就像招牌菜的一絲,就像中華一番裡的龍鬚麵=阿飛,
01/24 13:24, 18F

01/24 13:25, , 19F
炸蝦就會聯想到李嚴(咦?)一樣
01/24 13:25, 19F

01/24 15:09, , 20F
反正沒女友就贏不了,後面可以轉型為出包模式
01/24 15:09, 20F

01/24 15:35, , 21F
我知道啊 但是照她這個說法 萬一做出這道獨一無二料理的
01/24 15:35, 21F

01/24 15:35, , 22F
人是吃著水晶膠和雙氧水大喊太好吃啦的楊師傅 她還吃的
01/24 15:35, 22F

01/24 15:35, , 23F
下去嗎w
01/24 15:35, 23F

01/24 15:38, , 24F
尤其是在這種春藥漫畫裡 這種台詞看起來就是很好笑
01/24 15:38, 24F

01/24 18:50, , 25F
還好吧...樓上認真了 料理本來就是種藝術
01/24 18:50, 25F

01/24 18:50, , 26F
獨特自創的藝術 感官接受到就會浮現那個人的臉 正常
01/24 18:50, 26F

01/24 18:50, , 27F
畫畫 看到這畫風 就知道是什麼作者
01/24 18:50, 27F

01/24 18:51, , 28F
音樂 聽到這曲子 就知道是周杰倫、林俊傑等
01/24 18:51, 28F

01/24 18:51, , 29F
看運動 肢體動作 不用看臉就知道這是誰
01/24 18:51, 29F

01/24 18:53, , 30F
*更正...不是「什麼」作者啦...是「哪位」作者
01/24 18:53, 30F

01/24 19:51, , 31F
是還好...應該說這台詞出現在其他料理漫畫基本無違和感
01/24 19:51, 31F

01/24 19:53, , 32F
但是在這種吃完之後反應異常劇烈的作品 這台詞看起來就
01/24 19:53, 32F

01/24 19:53, , 33F
有點搞笑了
01/24 19:53, 33F

01/24 19:54, , 34F
這個漫畫裡所謂浮現那個人的臉 是會具現化的w
01/24 19:54, 34F

01/24 20:00, , 35F
不知道是不是翻譯問題啦 原文我也沒看過 但她如果說的
01/24 20:00, 35F

01/24 20:00, , 36F
直白一點 像樓上幾位說的那樣 這道料理可以讓人直接聯想
01/24 20:00, 36F

01/24 20:01, , 37F
到該料理人獨特的風格 是他獨一無二的特別菜單之類
01/24 20:01, 37F

01/24 20:02, , 38F
那我都不會有什麼意見 但偏偏說什麼浮現料理人的臉
01/24 20:02, 38F

01/24 20:03, , 39F
在這個漫畫看到這句台詞我腦中第一個想到的就是 愛莉絲
01/24 20:03, 39F

01/24 20:03, , 40F
的母親大人啊 你吃下去第一口旁邊就具現化出楊師傅的臉
01/24 20:03, 40F

01/24 20:04, , 41F
你真的還吃的下去嗎XD
01/24 20:04, 41F

01/24 22:11, , 42F
同意5f
01/24 22:11, 42F

01/24 23:08, , 43F
創真上菜兩階段看完大概就知道葉山贏了 只是黑頁安排不佳
01/24 23:08, 43F

01/26 22:45, , 44F
創真老爸也是二把手,所以創真會不意外
01/26 22:45, 44F

01/28 16:48, , 45F
會浮出臉的話塔克米應該冠軍吧www
01/28 16:48, 45F

01/28 17:12, , 46F
塔克米的甜點比賽 裁判(男)吃了浮出他全身也是輸啊
01/28 17:12, 46F

01/28 21:03, , 47F
想也知道臉當然是指風格,硬要玩文字遊戲...
01/28 21:03, 47F

01/29 12:39, , 48F
翻譯是照原文 另外塔克米那個還真有可能是埋梗
01/29 12:39, 48F

01/30 01:57, , 49F
105要出新章了
01/30 01:57, 49F
文章代碼(AID): #1KmZH0Lg (Shokugeki)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1KmZH0Lg (Shokugeki)