[心得] 櫻木蓋河田火鍋那個play........

看板SlamDunk (灌籃高手)作者 (magic大雄)時間17年前 (2008/11/05 03:57), 編輯推噓9(9013)
留言22則, 10人參與, 最新討論串1/1
恩....我物知道有無OP 漫畫第28集 的最後 澤北要把球拋高給河田第一時間灌籃 櫻木在空中把球給劫走 (從畫面上看來...河田還沒碰到球) 這............不就犯了籃上干擾了嗎?? 甚至是俗稱的『勾天頂』 ? 題外話 『籃上干擾』和『勾天頂(不會原文...囧)』一樣的嗎?? 後者算分?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.22.18.78

11/05 07:37, , 1F
當年翻譯真的是用了很多現在籃球不會
11/05 07:37, 1F

11/05 07:38, , 2F
用的"術語"
11/05 07:38, 2F

11/05 08:49, , 3F
球還在往上就被拍掉是不構成違例吧?
11/05 08:49, 3F

11/05 09:04, , 4F
既然是傳球不夠成勾天頂吧
11/05 09:04, 4F

11/05 09:05, , 5F
不然就算不碰河田也會構成勾天頂的
11/05 09:05, 5F

11/05 09:06, , 6F
就像對豐玉第一球櫻木把宮城的球給..
11/05 09:06, 6F

11/05 12:05, , 7F
不是依照傳球或投籃的意圖來分的吧
11/05 12:05, 7F

11/05 12:05, , 8F
河田第一時間的話當然不會構成勾天頂
11/05 12:05, 8F

11/05 12:06, , 9F
豐玉那場櫻木就被吹了阿= =
11/05 12:06, 9F

11/05 12:06, , 10F
最後個人認為那球是勾天頂XDDDD
11/05 12:06, 10F

11/05 16:19, , 11F
覺得只要是傳球防守方不構成勾天頂
11/05 16:19, 11F

11/05 16:20, , 12F
要防守第一時間灌籃只能把球播掉或是
11/05 16:20, 12F

11/05 16:22, , 13F
卡位不讓敵方接球 櫻木是正常防守
11/05 16:22, 13F

11/06 08:23, , 14F
要看球是否已經經過最高點並落下
11/06 08:23, 14F

11/07 09:12, , 15F
沒出手動作 不算勾天頂
11/07 09:12, 15F

11/07 11:54, , 16F
球開始往下落才算吧
11/07 11:54, 16F

11/07 11:57, , 17F
還有那個算傳球被抄截~不但不犯規還
11/07 11:57, 17F

11/07 11:57, , 18F
可以計上一筆
11/07 11:57, 18F

11/07 11:58, , 19F
你想想如果連那樣傳球都不能攔的話,
11/07 11:58, 19F

11/07 11:59, , 20F
那抄截就幾乎都不行了
11/07 11:59, 20F

11/12 01:15, , 21F
沒有出手意圖的話應該不會判勾天頂
11/12 01:15, 21F

12/21 15:31, , 22F
"goal tending", or "goaltending"
12/21 15:31, 22F
文章代碼(AID): #194Aaaeo (SlamDunk)
文章代碼(AID): #194Aaaeo (SlamDunk)