Re: 天ㄚ！再度暴走！
※ 引述《threesecond.bbs@bbs.anime.nsysu.edu.tw (0.3秒)》之銘言：
: 暨"秀逗魔導士"、新世紀"福音戰士"、"機械女神"之後，
: 又一部動畫淪落台灣東販的魔掌！
: 各位想必看到Lost Univers中文版漫畫上市了吧？
: 對於這個中譯名有什麼感想？
: 天ㄚ！「神經妙探無敵艦」！這什麼譯名嘛！
真的是很誇張 不過神經妙探指的是 凱因還是米利呀?
真正的主角算是凱因吧...用神經來形容實在是....-_-;;
: 當初我以為沒有比機械女神更俗氣的譯名了，
: 沒想到東販再度創新紀錄，翻出一個史上最俗氣的譯名，
呵呵....唉東販的譯名呀...^^;
: 難道翻成失落的宇宙會很難嗎？至少比什麼無敵艦的有氣質一點吧？
嗯 有氣質很多;p
不過Lost universe指的是那臺宇宙船(諾德布萊加)吧
畫面有點像nadesico說..^^:
漫畫和動畫內容差頗多的...漫畫是偏向小說吧?
九月的animedia附錄有lost的宇宙大事典 有時間就po一po好了;p
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
Slayers 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
16
20
