Re: 我想轉載,可以嗎？
==> lambda.bbs@sob.m7.ntu.edu.tw (蟲破斬) 的文章中提到:
>※ 引述《iyori.bbs@bbs.irradiance.net ([木神] 伊織)》之銘言：
>: ==> little (little fan) 的文章中提到:
>: >我是上海人,在大陸;很少有<SLAYERS>的優秀中文網站,我很想建一個,
>: >並轉載這塊板上<SLAYER>的兩章翻譯後的原著,
>: >即精華區原著部分的
>: >一些,是否可以援助一下呢?拜托嘛!
>您好，我是第一冊前半部分的譯者
>不知道這部分是否在您想要轉載的範圍內
>對於轉載，我原則上同意(就是說，盡量轉吧....)
>不過....我最近發現這些已經完成的翻譯中
>還是有些大大小小的bug....
>所以預計將在七月中進行修正工作
>如果可以的話，建議您八月之後再來搬文章，以得到更完善的版本
>然後，希望您可以在網站上註明譯者與譯文出處(就是說，幫本版打打廣告....)
>還有待貴站開張後，請務必告知貴站的位址
>屆時在下一定會前往拜訪
>在此預祝貴站發展順利
littleさん,你好.
我是目前正翻譯第三冊的dfdg.
我和lambda一樣,同意轉載,
不過請告知貴站的網址,並標明譯者及出處.
另外,我的翻譯也有bug......不過最近沒時間修...(汗)
修正工作可能會等到第三冊翻完才進行,
假如你不急的話,也許等到那時候比較好^^b
就這樣,預祝貴站客似雲來.
--
* Origin: 光之大陸 ★ 伊莉琴斯 * From: 140.112.223.47 [已通過認證]
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：
Slayers 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
